

3
00:01:05,500 --> 00:01:07,250
発砲、発砲！

4
00:01:07,333 --> 00:01:08,791
繰り返します、発砲されました！

5
00:01:10,166 --> 00:01:13,041
バックアップを要求しています。
発砲がありました。

6
00:01:13,125 --> 00:01:16,291
イエス・キリスト。誰かのものだと思います
アルバニア人を飛び越えたばかりです。行く。

7
00:01:37,708 --> 00:01:39,666
私のバックアップはどこにありますか?

8
00:01:44,041 --> 00:01:45,208
おお！いや、いや、いや、いや、いや！

9
00:02:06,500 --> 00:02:08,083
まあ、それはわかりますね。

10
00:02:10,458 --> 00:02:12,666
その盗品、まさに私が気に入っています。

11
00:02:16,833 --> 00:02:19,625
そして私は言いました、「それで、誰ですか？
私ですか、それとも株を空売りしたマグカップですか？」

12
00:02:19,708 --> 00:02:22,375
よく考えてくださいみたいな感じです
あなたがどれほどクソなのかを。

13
00:02:24,000 --> 00:02:26,666
あるいは、ああ...

14
00:02:29,000 --> 00:02:32,416
在庫、在庫 -- 買いだめ

15
00:02:32,500 --> 00:02:37,166
ええと、状況についての知識はありますか？

16
00:02:37,250 --> 00:02:39,791
ただ、間違いを犯さないでください。

17
00:02:41,541 --> 00:02:44,750
それで、ちょっと待って、何をしましたか
彼らがデイトレードについて尋ねたとき?

18
00:02:44,833 --> 00:02:47,208
おお。私は「ああ、うーん、もうやめろ」と言いました。

19
00:02:49,416 --> 00:02:50,916
ヒュー。そのサーバーを更新しましたか?

20
00:02:53,000 --> 00:02:56,958
おお。うーん...クソ？

21
00:03:01,833 --> 00:03:04,916
つまり、それはちょっとおかしなことではなかった
ある種の意地悪な方法で、

22
00:03:05,000 --> 00:03:06,250
冗談のようなものだ。

23
00:03:06,333 --> 00:03:09,041
まあ、完全とは言えませんが
私自身も「冗談」を理解して、

24
00:03:09,125 --> 00:03:12,875
そしてこれは私たちが初めてではありません
あなたの「ソフトスキル」について話さなければなりませんでした。

25
00:03:12,958 --> 00:03:15,791
ほら、ヒュー。車線を離れないでくださいね？

26
00:03:15,875 --> 00:03:19,041
Wi-Fi を常に利用できるようにする
そしてチームの一員になろうとするのをやめてください。

27
00:03:20,750 --> 00:03:21,833
Wi-Fiは大丈夫ですか？

28
00:03:21,916 --> 00:03:23,166
- 大丈夫です。
- わかった。

29
00:03:23,250 --> 00:03:25,750
- あなたの名前を言ってください。
- マーロン・スウィフト。

30
00:03:25,833 --> 00:03:27,750
脚本を見る機会はありましたか？

31
00:03:27,833 --> 00:03:29,541
大丈夫でしょうか
少しゲレンデから外れたら？

32
00:03:29,625 --> 00:03:34,833
即興が私を助けてくれるといつも思う
登場人物の真実を見つけ出す。

33
00:03:34,916 --> 00:03:36,250
ああ、そうだね。もちろん。

34
00:03:39,625 --> 00:03:44,375
難しくないよ...
それは不可能です、ジェニファー。

35
00:03:44,458 --> 00:03:48,500
体内にいるのは不可能
それはあなたが望むものを与えません。

36
00:03:49,583 --> 00:03:54,041
いいえ、やめてください、ジェニファー。お願いします。

37
00:03:56,250 --> 00:03:57,875
泣く勇気はないよ。

38
00:03:59,291 --> 00:04:01,333
そんなことはしないでください、ジェン。

39
00:04:01,416 --> 00:04:04,291
これはあなたのことではありません。
とてもあなたが欲しい、でも私の体は――

40
00:04:04,375 --> 00:04:10,000
ごめんなさい、マーロンだと思いますか？
おそらく...スクリプトに 1 つだけでしょうか?

41
00:04:15,708 --> 00:04:19,166
それは難しいことではありません...一生懸命続けること

42
00:04:19,250 --> 00:04:21,916
「ロケット・パワー・フォー・メン」で。

43
00:04:24,375 --> 00:04:26,458
もう無理だよ、テリー。
きちんとした仕事がしたい。

44
00:04:26,541 --> 00:04:28,041
ピザナイトは言います。

45
00:04:28,125 --> 00:04:29,250
3年もかからなかった
演劇学校の

46
00:04:29,333 --> 00:04:31,125
- 最終的に冷凍ディナーを販売することになる。
-クソ酒。

47
00:04:31,208 --> 00:04:33,541
もう広告はありません。演技。
本物の、ざらざらしたキャラクター。

48
00:04:33,625 --> 00:04:36,291
深みを掘り下げたい
人間の状態のこと。

49
00:04:36,375 --> 00:04:38,208
私たちは以前にもこの道を通ったことがあります。

50
00:04:38,291 --> 00:04:42,208
フィードバックはいつも同じ、購入しない
あなたは恐怖を経験した強烈な男です。

51
00:04:42,291 --> 00:04:44,083
私は俳優なので、何にでもなれます。

52
00:04:44,166 --> 00:04:47,291
あなたはコッツウォルズ出身です。
あなたはアル・パチーノではありません。

53
00:04:47,375 --> 00:04:50,375
ほら、私はそれ以上のものを持っている
あなたの操舵室: 今朝は新鮮です、

54
00:04:50,458 --> 00:04:53,291
- ウエストエンド会場。
- ウエストエンド。わかった。

55
00:04:53,375 --> 00:04:55,333
キャラクターはエルフのメッセンジャーです

56
00:04:55,416 --> 00:04:58,375
子供たちをおもちゃ屋に案内するのは誰ですか
彼らの夢のこと。

57
00:04:59,583 --> 00:05:02,458
- これは標識を持って立っていますか?
- ウエストエンドで。

58
00:05:02,541 --> 00:05:04,916
本当にそう思います
これに何かをもたらすことができます。

59
00:05:05,000 --> 00:05:08,250
唯一の問題は、彼らには誰かが必要だということです
シーズン全体を通してコミットすること。

60
00:05:28,916 --> 00:05:30,958
- トイレを使ってもいいですか？
- ごめん。

61
00:05:31,041 --> 00:05:32,666
トイレは有料のお客様専用です。

62
00:05:32,750 --> 00:05:34,916
- お願いします。私は絶望的です。
- 厳しいルールだと思います。

63
00:05:35,000 --> 00:05:36,083
何かを手に入れなければなりません。

64
00:05:36,166 --> 00:05:37,125
ああ、大丈夫、大丈夫。

65
00:05:37,208 --> 00:05:41,208
えー、ケルトのシンボルを教えてください。
でも、急いでください。

66
00:05:45,166 --> 00:05:47,166
ニース！すごいエスカレーション。

67
00:05:47,250 --> 00:05:50,750
見てください、面白かったです
彼らは面白くしようとしていたわけではないからです。

68
00:05:50,833 --> 00:05:53,416
彼らは自分のキャラクターに専念しただけです
そしてそれと一緒に転がりました。

69
00:05:53,500 --> 00:05:56,000
- ええと、そうです。トリッシュとデイブ、もう起きています。
- おお。

70
00:05:59,791 --> 00:06:03,875
分かった、分かった。シーンのタイトル:
「カスタマーサービス」。

71
00:06:05,625 --> 00:06:06,916
どうしたらお手伝いできますか？

72
00:06:07,000 --> 00:06:08,333
発疹が出てしまいました。

73
00:06:08,416 --> 00:06:12,041
- おお。幸いなことに、私は医者です。
-いいえ、そうではありません。あなたは配管工です。

74
00:06:12,125 --> 00:06:14,250
梅――いいえ。

75
00:06:14,333 --> 00:06:17,166
- いいえ、私は医者です。私は医者をやっています--
- ああ、わかった、わかった、わかった、わかった、わかった。

76
00:06:17,250 --> 00:06:18,500
デイブ、デイブ、デイブ、デイブ。

77
00:06:18,583 --> 00:06:22,458
彼女が医者だと言ったら、
彼女は医者です。右？

78
00:06:22,541 --> 00:06:27,083
「はい、そして」？ 「はい、そして」常に「はい、そして」
そしてその上に構築します。

79
00:06:27,166 --> 00:06:29,000
決してパートナーを外に干してはいけません。

80
00:06:29,083 --> 00:06:32,875
ほら、即興がすべてだ
今この瞬間にいること、

81
00:06:32,958 --> 00:06:36,291
たとえその瞬間が完全に狂っていたとしても。

82
00:06:36,375 --> 00:06:41,208
だって、あのステージに立つと、
間違いはありません...

83
00:06:41,291 --> 00:06:43,750
唯一のチャンス。

84
00:06:43,833 --> 00:06:45,416
ごめんなさい、本当にごめんなさい。

85
00:06:45,500 --> 00:06:48,166
いいえ、大丈夫です。授業のためにここにいますか？
ああ、すごいですね。

86
00:06:48,250 --> 00:06:50,708
飛び込んでもらいましょう
マロンと一緒に。

87
00:06:52,291 --> 00:06:53,291
マロン？

88
00:06:54,375 --> 00:06:58,333
ただ自分のキャラクターに取り組んでいるだけです。
もしかしたら退役軍人かもしれない。

89
00:06:58,416 --> 00:07:01,625
はい、どんなシーンかわかりませんね
まだだよ、マーロン。来て。

90
00:07:01,708 --> 00:07:03,958
- うん。来て。
- わかった。うーん...

91
00:07:04,041 --> 00:07:05,458
自分の直感を信じてください。

92
00:07:05,541 --> 00:07:09,791
- 迷ったときは、「はい、そして」。
- "そして。"

93
00:07:09,875 --> 00:07:10,958
はい。

94
00:07:11,041 --> 00:07:12,833
"そして。"

95
00:07:12,916 --> 00:07:15,208
ああ、私はただ「はい」と言っただけです。

96
00:07:15,291 --> 00:07:18,666
でもそうです。そして。

97
00:07:18,750 --> 00:07:20,666
うん。ただ待っていてもいいよ
シーンが始まるまで。

98
00:07:20,750 --> 00:07:23,875
わかった。シーンのタイトル:
「悪いベビーシッター」

99
00:07:30,791 --> 00:07:32,791
ああ、ごめんなさい、遅くなりました。

100
00:07:32,875 --> 00:07:36,166
ちょうど思い出したところだった
そこで何が起こったのか。

101
00:07:36,250 --> 00:07:37,250
大虐殺。

102
00:07:39,000 --> 00:07:40,666
それで、私の息子はどこですか？

103
00:07:40,750 --> 00:07:42,000
考えすぎないでください。

104
00:07:42,083 --> 00:07:43,125
ああ、クリキー…

105
00:07:43,208 --> 00:07:44,416
小さなティミーはどこですか？

106
00:07:44,500 --> 00:07:48,500
- まず頭に浮かぶこと。
- 私には...本当に何の手がかりもありません。

107
00:07:48,583 --> 00:07:50,041
私の息子を失ったのですか？

108
00:07:55,958 --> 00:07:57,291
ありがとう、キャット。

109
00:07:57,375 --> 00:07:59,083
- 来週また会いましょう。
- うーん、うーん。

110
00:07:59,166 --> 00:08:02,333
ねえ、キャット。わかりましたか
私の退役軍人は反ワクチン派だった？

111
00:08:03,666 --> 00:08:05,291
うん。

112
00:08:05,375 --> 00:08:06,375
良い。

113
00:08:07,416 --> 00:08:10,291
残りに登録しました
クラスの、そして...

114
00:08:13,625 --> 00:08:16,125
ごめんなさい、即興でやろうとしているだけです
「クラス」という言葉の周りの何か。

115
00:08:16,208 --> 00:08:17,333
強制はしません。

116
00:08:17,416 --> 00:08:20,250
そうです、そうです。ただリラックスしてください。ああ、ああ、キリストよ！

117
00:08:20,333 --> 00:08:22,625
- ごめんなさい。
- ああ、いいえ、大丈夫です。放っておいてください。

118
00:08:22,708 --> 00:08:24,125
- 本気ですか？わかった。ありがとう。
- はい、はい、わかりました、わかりました。

119
00:08:24,208 --> 00:08:26,000
- 問題ない。来週また会いましょう。
- わかった。

120
00:08:27,166 --> 00:08:29,875
ねえ、キャット。何かアドバイスをいただけますか？

121
00:08:29,958 --> 00:08:31,333
ああ、そう、そう、そう。もちろん。

122
00:08:31,416 --> 00:08:33,750
エージェントが何人かいるから
来週ショーケースに来ます。

123
00:08:33,833 --> 00:08:37,833
何？うわー、速かったですね。

124
00:08:37,916 --> 00:08:40,916
それで、何か質問はありますか?

125
00:08:41,000 --> 00:08:44,291
おお。ええと、ほら、聞いてみてもいいですか、

126
00:08:44,375 --> 00:08:49,125
彼らは39歳の赤毛を探しているのですか？
有効期限が切れている就労ビザをお持ちですか？

127
00:08:49,208 --> 00:08:50,875
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

128
00:08:50,958 --> 00:08:56,000
彼らがどうやって対処するつもりなのか聞いてみたい
オーディションが終わったとき。

129
00:08:56,083 --> 00:08:58,750
何年もハッスルしてきたとき
そして何年も何年も、

130
00:08:58,833 --> 00:09:03,250
そしてあなたはそれについて何も示すことができません
えー、2行以外は

131
00:09:03,333 --> 00:09:05,791
クソホームコメディの「生意気なバリスタ」として。

132
00:09:05,875 --> 00:09:08,250
つまり、それが質問ですよね？

133
00:09:09,375 --> 00:09:12,833
彼らはそこに留まるつもりですか
物事が真っ暗になったら？

134
00:09:17,333 --> 00:09:18,708
ありがとう、キャット。

135
00:09:18,791 --> 00:09:20,791
うん。いつでも。

136
00:09:26,041 --> 00:09:27,500
一体何だ？

137
00:09:27,583 --> 00:09:30,708
つまり、明らかに、
現時点では人生は地獄です。

138
00:09:30,791 --> 00:09:34,208
ポールと私が会社を売却して以来、
私たちはまたセックスをすることになった。

139
00:09:34,291 --> 00:09:36,791
したがって、この悪夢が起こります。

140
00:09:36,875 --> 00:09:38,666
まるで4番目の赤ちゃんを産んだかのように
十分ではありませんでした、

141
00:09:38,750 --> 00:09:41,375
これの変態行為を計画しています
完全にマインドファックだった。

142
00:09:41,458 --> 00:09:42,916
神様、おかしなことはしないでください、皆さん、お願いします。

143
00:09:43,000 --> 00:09:45,541
いや、心配しないでください。とても冷たい雰囲気、
予算は各500円です。

144
00:09:45,625 --> 00:09:47,666
それぞれ？

145
00:09:47,750 --> 00:09:50,125
はい、でもそれは文字通りすべてをカバーしています
食べ物と飲み物を除く。

146
00:09:50,208 --> 00:09:51,708
どこへ行くの、ドバイ？

147
00:09:52,833 --> 00:09:54,500
あなたはとても面白いです、キャット。

148
00:09:54,583 --> 00:09:57,208
ほら、結婚するなんて言ってないよ
また会えるように、

149
00:09:57,291 --> 00:10:00,291
- でも、皆さん、長すぎます。クレイジー。
- 長すぎます。

150
00:10:00,375 --> 00:10:03,333
そして皆さんはとても完璧に見えます
そしてプロフェッショナルであり、

151
00:10:03,416 --> 00:10:06,375
そしてちょうど、えーっと、ここは？

152
00:10:06,458 --> 00:10:08,250
ブリクストンにある私たちのアパートを覚えていますか?

153
00:10:08,333 --> 00:10:11,625
私たちは狂っていました。
なんだかあの頃が懐かしいです。

154
00:10:11,708 --> 00:10:13,250
ああ、そうではありません。パーマ二日酔い。

155
00:10:13,333 --> 00:10:15,375
AM5:00に脂っこいテイクアウト。

156
00:10:15,458 --> 00:10:17,583
私は今でも Zing Palace に注文しています。

157
00:10:18,875 --> 00:10:19,750
なぜ？

158
00:10:21,666 --> 00:10:23,708
ああ、冗談ですか？わかった。

159
00:10:23,791 --> 00:10:25,625
うん。

160
00:10:25,708 --> 00:10:29,916
うん。つまり、時々そうするのですが、
でもね。

161
00:10:32,000 --> 00:10:33,625
コメディの調子はどうですか？

162
00:10:34,666 --> 00:10:38,000
- あなたが教えていると誰かが言いましたか？
- 先生ですか？

163
00:10:38,083 --> 00:10:39,208
- ああ、恩返しできて本当によかった。
- ああ、いや、いや、いや。

164
00:10:39,291 --> 00:10:41,583
私は先生のようなものではありません。

165
00:10:41,666 --> 00:10:43,833
今だけやってるだけだよ、わかる？

166
00:10:43,916 --> 00:10:46,166
お金が必要なら
いつでもお貸しいたします。

167
00:10:46,250 --> 00:10:49,416
- ああ、そうだね！
- ああ、いや、いや、いや。大丈夫、大丈夫。

168
00:10:49,500 --> 00:10:51,541
個展を書き直す予定です。

169
00:10:51,625 --> 00:10:54,666
そして、ご存知のとおり、
それを生産してもらえば、つまり...

170
00:10:54,750 --> 00:10:59,041
ベイビー...あなたは明らかにクレイジーな才能を持っています、

171
00:10:59,125 --> 00:11:04,625
でも10年も経ったような気がする
この個展を書き直すことについて

172
00:11:04,708 --> 00:11:10,708
そして私たちが心配しているのは、世界が
私たちが見ているものを決して見るつもりはない。

173
00:11:15,000 --> 00:11:16,083
右。

174
00:11:16,166 --> 00:11:20,916
さて、私が見ているのは空のグラスです！

175
00:11:28,541 --> 00:11:29,791
テリー？

176
00:11:29,875 --> 00:11:33,041
それで Boner Pill の人たちは私に言います
あなたは完全にダニエル・デイ＝ルイスになりました。

177
00:11:33,125 --> 00:11:34,416
彼らは気に入ってくれましたか？

178
00:11:34,500 --> 00:11:36,458
マーロン、この俳優
あなたはそうなろうとしている、

179
00:11:36,541 --> 00:11:38,208
申し訳ありませんが、あなたの中にはそれがありません。

180
00:11:38,291 --> 00:11:40,166
たぶん、別れる時期が来たのだと思う。

181
00:11:46,208 --> 00:11:48,708
クソ…これ。

182
00:11:50,833 --> 00:11:51,958
ヒューゴ…

183
00:11:52,041 --> 00:11:54,166
- ああ、サム、ヒューだよ。
- 簡単にね？

184
00:11:54,250 --> 00:11:56,666
ああ、ビールを飲みに行くところだ
そして、あなたは暇なのかと思いました。

185
00:11:57,666 --> 00:12:00,583
誰、私？はい、わかりました--
確かに、はい、もちろんです。

186
00:12:00,666 --> 00:12:02,250
ああ、甘い。よろしいでしょうか
私の机にやって来る

187
00:12:02,333 --> 00:12:04,041
そして絡まった配線を整理する
そしてクソ？

188
00:12:04,125 --> 00:12:06,083
乾杯、相棒。ありがとう。

189
00:12:13,583 --> 00:12:16,666
皆様、
キャット・ボイルズ。

190
00:12:18,666 --> 00:12:21,416
ありがとう。ありがとう、
皆さん、本当にありがとう。

191
00:12:21,500 --> 00:12:23,041
もう一度言います、私はキャットです。私はここで改善を指導しています、

192
00:12:23,125 --> 00:12:25,750
どれだけうまくいっているのかがわかります
私はその椅子を移動しました。

193
00:12:27,083 --> 00:12:29,875
この人たちはとても頑張ってきました
過去2週間にわたって

194
00:12:29,958 --> 00:12:33,291
そして彼らはロックする準備ができています、
それで入れましょうか？

195
00:12:33,375 --> 00:12:36,083
- うん！
- さあ、みんな！

196
00:12:37,750 --> 00:12:39,375
そうじゃない？

197
00:12:41,625 --> 00:12:42,625
おい。

198
00:12:44,666 --> 00:12:46,333
このロットで素晴らしい仕事をしました。

199
00:12:48,666 --> 00:12:50,916
- ありがとう。
- 聞いて、ええと...

200
00:12:51,000 --> 00:12:53,208
あなたの空き状況はわかりませんが、

201
00:12:53,291 --> 00:12:56,750
でも、ええと、私は仕事を探しています
あなたのような人と一緒に。

202
00:12:58,000 --> 00:13:02,250
おお。あなたはエージェント、プロデューサー、それとも...

203
00:13:04,541 --> 00:13:05,958
刑事軍曹。

204
00:13:08,000 --> 00:13:11,458
それはメットの番組です
昨年から走り続けています。

205
00:13:11,541 --> 00:13:15,791
低レベルのスティングにインプロバイザーを使用する
偽造者を摘発するために、

206
00:13:15,875 --> 00:13:18,958
無許可の書籍販売業者、
そうですね、そういうこと。

207
00:13:19,041 --> 00:13:22,625
- なぜ即興演奏者なのか？
- 詐欺師は1マイル離れた警察を発見します。

208
00:13:22,708 --> 00:13:25,916
それに、私たちは考えるのがあまり得意ではありません
私たちの足元に。しかし、あなたはそうなのです。

209
00:13:27,041 --> 00:13:29,916
実際、私はあなたを見ていました
しばらくの間、

210
00:13:30,000 --> 00:13:32,083
そしてあなたが最高の一人であることがわかります。

211
00:13:33,916 --> 00:13:36,958
バックアップはあるでしょうが、
したがって、無視できるリスクです。

212
00:13:37,041 --> 00:13:38,833
ということは、ボランティアみたいなものなのでしょうか？

213
00:13:38,916 --> 00:13:42,208
1 ポップ 200 ポンド。それぞれ。

214
00:13:42,291 --> 00:13:43,375
それぞれ？

215
00:13:43,458 --> 00:13:47,000
工作員は３人体制で仕事をします。
誰を連れてくるかはあなた次第です。

216
00:13:48,000 --> 00:13:49,333
よく考えてみてください。

217
00:13:56,250 --> 00:13:59,833
まあ、これは最もクレイジーなサファリです
乗ったことあるよ！

218
00:13:59,916 --> 00:14:01,750
この乗り物は本当に安全ですか?

219
00:14:01,833 --> 00:14:04,666
苦情はありません。ただ葬式だけ。

220
00:14:06,000 --> 00:14:08,666
おい。そこで、嬉しいニュースがあります。

221
00:14:08,750 --> 00:14:12,083
私たちは知っています。まさかそんなことになるとは思わなかった
文字通り夜に。

222
00:14:12,166 --> 00:14:14,583
- 何？どうしたの？
- サインをもらいました！

223
00:14:14,666 --> 00:14:16,291
それが言いたかったことですよね？

224
00:14:17,750 --> 00:14:20,083
はい。うん！

225
00:14:20,166 --> 00:14:23,875
- 彼女は私たちをソーホーハウスに連れて行ってくれます!
- いつもありがとう、キャット。

226
00:14:23,958 --> 00:14:26,750
- あなたは素晴らしい先生です。
- あなたは最高です。

227
00:14:46,625 --> 00:14:48,750
わかった。それで、これが取引です。

228
00:14:48,833 --> 00:14:52,541
それぞれ二百、
そして私たちは公共サービスを行うことになります。

229
00:14:52,625 --> 00:14:56,125
私は知らないよ。助けるために即興を始めた
私のキャラクターは警察ではなく仕事をしています。

230
00:14:56,208 --> 00:14:57,750
キャラクター作品です。

231
00:14:57,833 --> 00:14:58,833
まあ、おそらく...

232
00:15:00,083 --> 00:15:02,041
私たちは潜入捜査をしているようなものです。

233
00:15:02,125 --> 00:15:04,458
まあ、何かを買いに行くだけです。

234
00:15:04,541 --> 00:15:06,250
バックストーリー全体を書くことができます。

235
00:15:06,333 --> 00:15:07,541
あなたは出来る。

236
00:15:07,625 --> 00:15:09,125
「この男は誰ですか？

237
00:15:09,208 --> 00:15:13,333
なぜ彼は偽物のハンドバッグを買うのか、
彼は何を知っているんだ？」

238
00:15:13,416 --> 00:15:17,041
うーん。え？入ってる？

239
00:15:17,125 --> 00:15:19,375
ああ、なんてことだ。警察。

240
00:15:19,458 --> 00:15:22,458
血液を送り出す
ただ言葉を言っているだけですよね？

241
00:15:22,541 --> 00:15:25,333
わかりません、難しいかもしれません
仕事を休むこと。

242
00:15:25,416 --> 00:15:28,458
お前。物語を想像できますか
職場でも言えるよ

243
00:15:28,541 --> 00:15:31,166
警察のためにおとり捜査をしたことがありますか？

244
00:15:34,250 --> 00:15:35,958
私たちは衣装について何を考えていますか？

245
00:15:52,791 --> 00:15:55,125
一体、あなたの顔にそれがあるのですか？

246
00:15:55,208 --> 00:15:58,083
過度に？わかりました、メモを取ることができます。

247
00:15:58,166 --> 00:15:59,875
そうです、とてもシンプルです。

248
00:15:59,958 --> 00:16:04,125
市内全域でセールが盛り上がっている
偽造タバコのこと。

249
00:16:04,208 --> 00:16:09,041
あらゆる種類の安価な厄介なものが満載です。
健康危機が進行中。

250
00:16:09,125 --> 00:16:13,708
当店には情報があります
ダウンザロードはその中にあります。

251
00:16:13,791 --> 00:16:17,708
彼らを訪ねて尋ねてください
「もっと手頃な価格のもの」のために、

252
00:16:17,791 --> 00:16:21,125
それがコードフレーズです
それからレンガを買って出発します。

253
00:16:21,208 --> 00:16:23,208
それで、私たちはそれぞれ1つずつ購入しますか？それとも...

254
00:16:23,291 --> 00:16:27,708
ああ、あなたが処女であることを忘れていました。
ポイント。翼。ネスト。

255
00:16:27,791 --> 00:16:29,125
ポイントが注文を行います。

256
00:16:29,208 --> 00:16:31,541
ウィングは必要に応じて近くで閲覧します。

257
00:16:31,625 --> 00:16:34,166
巣は戸口にあり、見張っています。

258
00:16:34,250 --> 00:16:36,666
ここ。これを取ってください。

259
00:16:36,750 --> 00:16:39,875
エントリー前に電話してね
それでテープに録音できるのです。

260
00:16:39,958 --> 00:16:41,333
ワイヤーは必要ないのでしょうか？

261
00:16:41,416 --> 00:16:43,791
後でスナイパーと一緒に手に入れましょう
そして近接地雷。

262
00:16:43,875 --> 00:16:46,875
クソ地獄。さあ、やめろ。

263
00:16:49,375 --> 00:16:53,250
わかった。これは単なる別の話です
即興のラウンド、そうだね？

264
00:16:53,333 --> 00:16:55,541
したがって、基本を覚えてください。 「はい、そして」

265
00:16:55,625 --> 00:16:57,166
どのキャラクターを連れてくるのですか？

266
00:16:57,250 --> 00:16:58,750
必要ないと思います
キャラクターを持ち込むため。

267
00:16:58,833 --> 00:17:02,000
もしかしたらシングルマザーで絶望しているのかもしれない
彼女はマルボロの赤ワインを買う余裕がないから？

268
00:17:02,083 --> 00:17:03,916
- もちろん。
- そして私はあなたの兄弟です。

269
00:17:04,000 --> 00:17:05,375
- 右。
- 法定上の。

270
00:17:05,458 --> 00:17:07,083
中毒になった靴屋
靴の接着剤に

271
00:17:07,166 --> 00:17:09,416
そして裏通りですべてを失った
マンチェスターの。

272
00:17:09,500 --> 00:17:11,250
- 暗くなりました。
- それは石畳みです。

273
00:17:11,333 --> 00:17:14,625
ヒュー、あなたはどうですか？
袖に何かアクセントはありますか？

274
00:17:14,708 --> 00:17:16,250
- 「そうだ、枕よ！」
- イエス・キリスト。

275
00:17:16,333 --> 00:17:17,833
- そのままにしておくといいと思います。
- 私も -- 同意します。

276
00:17:17,916 --> 00:17:20,125
- ごめんなさい、ただ緊張しているだけです。
- 聞いて、聞いて、しないでください、しないでください。

277
00:17:20,208 --> 00:17:24,666
リラックス、リラックス、リラックス。
私の先導に従ってください。わかった？

278
00:17:24,750 --> 00:17:29,791
「今までで一番簡単な200ポンド。」

279
00:18:08,000 --> 00:18:12,083
外は凍っています。

280
00:18:12,166 --> 00:18:13,708
何をもらえますか?

281
00:18:13,791 --> 00:18:15,500
これは寒いと思いますか？

282
00:18:17,083 --> 00:18:18,500
マンチェスターの冬を体験してみませんか。

283
00:18:21,375 --> 00:18:24,750
氷点下ではブーツを履き替えることはできません。
教えてあげましょう。

284
00:18:24,833 --> 00:18:26,083
彼を知っていますか？

285
00:18:29,833 --> 00:18:33,125
義理の兄。そうしなかったらよかったのに。

286
00:18:33,208 --> 00:18:34,416
タバコを吸ってもいいですか。

287
00:18:34,500 --> 00:18:35,791
キャメル、マルボロ？

288
00:18:35,875 --> 00:18:38,500
もっと何かを探しています...

289
00:18:38,583 --> 00:18:40,333
ドラット！ドラット！ドラッツ。

290
00:18:40,416 --> 00:18:42,625
ごめんなさい、キャット。いや、ごめんなさい、皆さん。

291
00:18:42,708 --> 00:18:45,458
何が起こっているのですか？
皆さんも一緒ですか？

292
00:18:45,541 --> 00:18:47,500
それは問題だよ、おい？

293
00:18:47,583 --> 00:18:49,750
もっと何かを探しています...

294
00:18:51,666 --> 00:18:52,958
手頃な価格。

295
00:18:57,375 --> 00:18:59,916
もっと手頃な価格のもの。

296
00:19:04,500 --> 00:19:06,000
他に何か？

297
00:19:07,083 --> 00:19:08,875
はい。

298
00:19:08,958 --> 00:19:12,458
そして何か...

299
00:19:15,333 --> 00:19:17,041
さらにお手頃価格。

300
00:19:19,083 --> 00:19:21,250
もっとスパイシーなもの、そうですか？

301
00:19:21,333 --> 00:19:23,583
ちょっと雑草？

302
00:19:23,666 --> 00:19:26,750
私たちはまるで溶けたように見える
離乳食でハイになるの？

303
00:19:26,833 --> 00:19:28,333
一体何？

304
00:19:28,416 --> 00:19:31,125
あなたが銅像ではないことをどうやって知ることができますか?

305
00:19:39,791 --> 00:19:44,541
それをストライク 1 と呼びますね?もう一度質問してください
そしてあなたの舌を頭から抜いてあげる。

306
00:19:46,041 --> 00:19:49,541
- 男の声が聞こえましたね。
- どれくらい使うつもりですか？

307
00:19:49,625 --> 00:19:51,875
- いくらもらいましたか？
- 売るために買う？

308
00:19:51,958 --> 00:19:54,833
- 見た目より賢いですね。
- 電話させてください、そうですか？

309
00:19:58,125 --> 00:19:59,791
一体何をしているのですか？

310
00:19:59,875 --> 00:20:01,833
それは私のせいではありません、
それをエスカレートさせたのはヒューだ。

311
00:20:01,916 --> 00:20:04,458
- 滑りやすいポテトチップスでした！
- タバコを買って行きましょう。

312
00:20:04,541 --> 00:20:06,083
そして現場を封鎖しますか？
それはあなたが私たちに教えたことではありません。

313
00:20:06,166 --> 00:20:08,291
- 彼は来ます。彼が来ます。
- くそー。

314
00:20:10,291 --> 00:20:11,208
ここではありません。

315
00:20:11,291 --> 00:20:12,458
フォローしてください、はい。

316
00:20:18,208 --> 00:20:20,291
クソ馬鹿野郎。

317
00:20:35,375 --> 00:20:36,916
サウンドを盛り上げてください、若者。

318
00:20:57,875 --> 00:21:00,083
まとめ買い。私は彼と一緒にそれをクリアしました。

319
00:21:01,125 --> 00:21:02,375
箱の中には武器が。

320
00:21:14,000 --> 00:21:15,458
ああ、イエス・キリストよ。

321
00:21:17,041 --> 00:21:19,750
- よし。うちは四角いんです。完了しました。
- うん。

322
00:21:19,833 --> 00:21:21,708
うん。来て。
気を引き締めてください。

323
00:21:23,625 --> 00:21:25,500
いい子、いい子。

324
00:21:25,583 --> 00:21:27,375
医者はいないですよね？

325
00:21:27,458 --> 00:21:28,458
購入者はここにいます。

326
00:21:28,541 --> 00:21:30,500
よし。彼をここから連れ出してください。

327
00:21:41,375 --> 00:21:42,750
購入者、え？

328
00:21:44,041 --> 00:21:45,875
彼はクソ会計士のようだ。

329
00:21:47,541 --> 00:21:49,833
彼は街の群衆にとって私たちの「仲間」です。

330
00:21:49,916 --> 00:21:51,666
証券詐欺からのスタート

331
00:21:51,750 --> 00:21:54,833
その後、営業時間外の供給に軸足を移した
規制当局が賢明になったとき。

332
00:21:54,916 --> 00:21:57,416
ロンドンのすべての CEO とファーストネームで契約します。

333
00:21:58,791 --> 00:22:02,166
彼らは彼を「大地主」と呼びます。

334
00:22:05,875 --> 00:22:07,791
こんにちは。

335
00:22:07,875 --> 00:22:10,250
だから彼は服を着ているんだ
クソ女のように？

336
00:22:11,750 --> 00:22:14,416
ええ、その通りです。

337
00:22:14,500 --> 00:22:15,625
ヤンク？

338
00:22:15,708 --> 00:22:18,750
- シカゴから出なければならなかった。
- おお。熱すぎますか？

339
00:22:18,833 --> 00:22:20,000
足りない。

340
00:22:20,083 --> 00:22:21,291
おお。

341
00:22:21,375 --> 00:22:23,208
小さな時間にうんざりしています。

342
00:22:23,291 --> 00:22:25,291
それで、あなたたちは大のタイマーですか？

343
00:22:25,375 --> 00:22:28,791
- どうしてあなたのことを聞いたことがないのですか？
- クライアントは裁量権を要求します。

344
00:22:28,875 --> 00:22:30,750
おお。

345
00:22:30,833 --> 00:22:34,458
私たちはただパッチがずれているだけだ、なぜなら私たちはそうしていたからだ
いくつかの悪いたわごとが落ちました。

346
00:22:34,541 --> 00:22:36,750
それを嗅ぐ人はほとんどいなかったが、誰が気にするだろうか？

347
00:22:36,833 --> 00:22:37,958
それはビジネスにとって悪いです。

348
00:22:39,458 --> 00:22:41,000
新しい供給が必要です。

349
00:22:41,083 --> 00:22:42,166
よし。

350
00:22:43,416 --> 00:22:45,416
小さな操作、

351
00:22:45,500 --> 00:22:47,250
ターゲットを絞った市場。

352
00:22:52,083 --> 00:22:53,166
名前はフライです。

353
00:22:54,333 --> 00:22:56,000
ボニー。

354
00:22:56,083 --> 00:22:58,125
君は頭脳派だと思うよ、ボニー。

355
00:23:00,416 --> 00:23:02,958
ローチ。筋肉。

356
00:23:04,166 --> 00:23:05,500
大地主。

357
00:23:05,583 --> 00:23:08,000
の...

358
00:23:08,083 --> 00:23:10,083
従者。

359
00:23:12,166 --> 00:23:13,000
ショシュ。

360
00:23:24,625 --> 00:23:26,125
アルバニア人のフックアップ。

361
00:23:26,208 --> 00:23:29,166
フォローしていただけると高評価になります

362
00:23:29,250 --> 00:23:31,375
だからそれをなくしてほしい。

363
00:23:31,458 --> 00:23:34,583
レンガが 3 つ。 50Kって言うんですか？

364
00:23:35,958 --> 00:23:38,541
それは合法です。 70%。

365
00:23:40,791 --> 00:23:42,375
あなたの鼻は誰ですか？

366
00:23:44,625 --> 00:23:46,500
従者？来て。

367
00:23:46,583 --> 00:23:48,291
うーん...

368
00:23:48,375 --> 00:23:50,041
さあ。席に着いてください。

369
00:23:58,166 --> 00:24:01,583
- どうぞ。
- ああ、そうじゃない、本当にそうじゃない...

370
00:24:01,666 --> 00:24:03,833
あらゆる重要なことを行います。

371
00:24:03,916 --> 00:24:05,166
- よし。
- うーん、うーん。

372
00:24:05,250 --> 00:24:07,000
適切なラインが欲しいですか？

373
00:24:07,083 --> 00:24:08,250
うーん...

374
00:24:08,333 --> 00:24:11,375
リトルロード・フォントルロイは望んでいます
適当なライン。

375
00:24:11,458 --> 00:24:13,666
- よし。
- もちろん。

376
00:24:15,541 --> 00:24:16,583
続けてください。

377
00:24:18,833 --> 00:24:22,083
ああ、ありがとうございます。それはとても親切ですね。

378
00:24:22,166 --> 00:24:23,166
ありがとう。

379
00:24:28,541 --> 00:24:29,625
わかった。

380
00:24:33,416 --> 00:24:37,000
ああ、くそ。

381
00:24:37,083 --> 00:24:38,708
何てことだ。

382
00:24:39,708 --> 00:24:44,000
とても素敵です - とても素敵です。うん、いいよ。

383
00:24:44,083 --> 00:24:45,875
幸せな日々?

384
00:24:45,958 --> 00:24:48,041
残りが小麦粉ではないことをどうやって知ることができるのでしょうか？

385
00:24:53,583 --> 00:24:54,625
続けてください。

386
00:25:03,125 --> 00:25:08,000
いや、あれは絶対小麦粉じゃないですよね？

387
00:25:08,083 --> 00:25:09,666
それがコカインです。うん。

388
00:25:09,750 --> 00:25:10,666
うん。

389
00:25:10,750 --> 00:25:12,041
確認できて良かったです。

390
00:25:12,125 --> 00:25:15,041
それがコカインです。

391
00:25:16,250 --> 00:25:17,541
あと一つだけ。

392
00:25:17,625 --> 00:25:20,833
- うーん、うーん。
- わかった。

393
00:25:30,166 --> 00:25:31,000
スケンダー...

394
00:25:32,875 --> 00:25:34,375
また会えて嬉しいです。

395
00:25:34,458 --> 00:25:35,500
私たちのコーラを飲みますか？

396
00:25:35,583 --> 00:25:37,083
はぁ？

397
00:25:37,166 --> 00:25:39,833
私たちのコーラを飲みますか？

398
00:25:39,916 --> 00:25:40,833
これですか？

399
00:25:42,333 --> 00:25:45,458
残りはどこにあるのでしょう？

400
00:25:45,541 --> 00:25:48,708
彼の鼻の上？

401
00:25:50,500 --> 00:25:52,041
それが私たちのコーラです。

402
00:25:52,125 --> 00:25:53,666
彼らはあなたから盗んだわけではありません。

403
00:25:53,750 --> 00:25:55,375
彼らは私たちから買っています。

404
00:25:55,458 --> 00:25:56,791
彼を行かせてください。

405
00:25:56,875 --> 00:25:58,458
あなた自身が恥ずかしいのです。

406
00:26:00,875 --> 00:26:02,375
それで、あなたは一体誰ですか？

407
00:26:02,458 --> 00:26:03,916
スケンダー、それはちょっと失礼ですね。

408
00:26:04,000 --> 00:26:09,166
皆さん、これは私の牛肉ではありません。

409
00:26:09,250 --> 00:26:13,458
でも、もしあなたが購入を検討しているなら、

410
00:26:13,541 --> 00:26:15,833
ここの競合他社はちょうど 50 件を提供してくれました。

411
00:26:15,916 --> 00:26:17,916
それで、他に入札者はいるでしょうか？

412
00:26:21,708 --> 00:26:24,083
よし、50代フェアだ。

413
00:26:24,166 --> 00:26:25,500
彼は上げるつもりはない。

414
00:26:28,083 --> 00:26:29,375
60あげますよ。

415
00:26:29,458 --> 00:26:32,166
それを80と呼ぶか、やめてください。

416
00:26:33,208 --> 00:26:34,125
何？

417
00:26:36,083 --> 00:26:37,041
やってみろよ。

418
00:26:38,875 --> 00:26:41,208
生きていると感じさせてください。

419
00:26:41,291 --> 00:26:43,666
生きている実感がとても心地よくて、
本当にブンブンと光のように

420
00:26:43,750 --> 00:26:46,208
そして細胞レベルでつながっています。
だって人生って何？

421
00:26:46,291 --> 00:26:49,166
時間は本当に直線的なのでしょうか、あるいはある意味、
私たちはただすべてを乗り越えて生きているだけです

422
00:26:49,250 --> 00:26:50,375
それが同時に起こったことはありますか？

423
00:26:50,458 --> 00:26:51,541
黙れ！

424
00:27:04,916 --> 00:27:06,041
それはすべてそこにあります。

425
00:27:07,833 --> 00:27:10,750
クソ野郎、ビッチ。

426
00:27:20,416 --> 00:27:25,541
クソ地獄。

427
00:27:27,000 --> 00:27:29,541
あなたは彼に自分のコーラを売り返しました。

428
00:27:32,250 --> 00:27:34,041
めちゃくちゃ怒ってるよ。

429
00:27:41,041 --> 00:27:42,416
よし。聞く。

430
00:27:42,500 --> 00:27:44,291
悪いバッチが怖くなったら
あなたの顧客、

431
00:27:44,375 --> 00:27:46,250
ここにあなたのための仕事があります。

432
00:27:46,333 --> 00:27:49,166
考えることができる人と一緒ならできる
彼らの足で、ね。

433
00:27:59,583 --> 00:28:00,916
- うわー！
- おお、それは本当だった。

434
00:28:01,000 --> 00:28:02,166
心がおかしくなってしまいます。

435
00:28:02,250 --> 00:28:03,583
くそ。一体何？

436
00:28:03,666 --> 00:28:07,875
みんな。みんな。ごめんなさい。
本当に死ぬことになると思う。

437
00:28:07,958 --> 00:28:10,125
やあ、やあ、あなたはとても上手でした。

438
00:28:10,208 --> 00:28:12,416
- いや、いや、あなたは理解していません。
- あなたはコミットしました。感動的でした。

439
00:28:12,500 --> 00:28:14,458
- 私は麻薬はやっていません。
- イエスキリスト！一体何？

440
00:28:14,541 --> 00:28:15,375
一体何？

441
00:28:17,166 --> 00:28:20,125
あなたがしなければならなかったすべて
タバコを買っていた。

442
00:28:20,208 --> 00:28:24,041
でも、違うよ、あなたは血を流して、ぐしゃぐしゃになって戻ってくる、
そして病気にまみれています。

443
00:28:24,125 --> 00:28:25,791
フライがあなたを殺したかもしれない。

444
00:28:25,875 --> 00:28:27,416
本当にごめんなさい。

445
00:28:30,458 --> 00:28:31,625
しかし、彼はそうしませんでした。

446
00:28:35,250 --> 00:28:36,750
戻らなければなりません。

447
00:28:36,833 --> 00:28:37,875
何？

448
00:28:37,958 --> 00:28:40,291
彼の乗組員に潜入することもできます。

449
00:28:40,375 --> 00:28:42,708
ハエは年間1000万移動します。

450
00:28:42,791 --> 00:28:46,958
彼の次の契約を掴めたら、
私の神よ、

451
00:28:47,041 --> 00:28:48,625
それはメトロポリタンにとって非常に大きなことだろう。

452
00:28:48,708 --> 00:28:51,250
おっと、おっと、おっと、おっと。
私たちはほとんど死にそうでした。

453
00:28:51,333 --> 00:28:53,916
- まだそうかもしれないと思います。
-つまり、私たちはとても上手でした。

454
00:28:54,000 --> 00:28:56,666
マーロン、とんでもないよ。
これは完全に制御不能になりつつあります。

455
00:28:56,750 --> 00:28:59,250
わかった。わかった。警察のことは忘れてください。

456
00:28:59,333 --> 00:29:00,708
これはあなたにとって非常に大きなことかもしれません。

457
00:29:02,458 --> 00:29:05,208
「即興漫画が犯罪帝国を打倒する。」

458
00:29:05,291 --> 00:29:09,208
ドニー・ブラスコのことを聞いたことがありますか？
セルピコ？うん？

459
00:29:09,291 --> 00:29:10,791
あなたは英雄になるでしょう。

460
00:29:12,375 --> 00:29:14,333
あなたは何回拒否に直面しましたか？

461
00:29:15,500 --> 00:29:18,791
何回作られたことか
何者でもないように感じるには？

462
00:29:20,041 --> 00:29:23,041
今日、私はあなたに何ができるかを見ました。

463
00:29:26,208 --> 00:29:28,041
世界に見てもらいたくないですか？

464
00:29:45,458 --> 00:29:50,333
フライのギャングがあなたを連れて行く
このプログラムの範囲をはるかに超えています。

465
00:29:50,416 --> 00:29:52,333
深く隠れるつもりだ。

466
00:29:52,416 --> 00:29:54,000
あらゆる意図と目的に対して、

467
00:29:54,083 --> 00:29:56,541
あなたはボニーです、

468
00:29:56,625 --> 00:29:59,250
ローチとスクワイア。

469
00:29:59,333 --> 00:30:03,333
唯一知っている人
あなたの正体は私です。

470
00:30:03,416 --> 00:30:06,666
さて、おとり捜査のルール
シンプルです。

471
00:30:06,750 --> 00:30:08,875
決して性格を壊さないでください。はい、と言ってください。

472
00:30:08,958 --> 00:30:11,500
そして常に、常にパートナーを信頼してください。

473
00:30:11,583 --> 00:30:15,208
覚えておいてください、情報が必要です
フライの次の供給契約について。

474
00:30:17,583 --> 00:30:18,916
はしゃぐ必要がある。

475
00:30:19,000 --> 00:30:21,458
- だから、自分のスキルを信じてください。
- やめろよ。

476
00:30:21,541 --> 00:30:23,000
お互いを信頼しましょう。

477
00:30:23,083 --> 00:30:25,041
- 彼は吃音ですか？
- そして私を信じてください、

478
00:30:25,125 --> 00:30:26,791
あなたは英雄になるでしょう。

479
00:30:31,125 --> 00:30:32,041
ありがとう。

480
00:30:40,250 --> 00:30:41,333
フライがそこに戻ってきた。

481
00:30:47,500 --> 00:30:48,916
困っている女性。

482
00:30:49,000 --> 00:30:50,583
だって男が必要なの？

483
00:30:50,666 --> 00:30:55,333
いいえ、神様、いいえ。
あなたは素晴らしい、強い、ああ、雄牛です。

484
00:30:57,375 --> 00:31:01,875
いいえ、私が言いたかったのは、えー、困っている女性のことです
それは、より大きな挑戦です。

485
00:31:01,958 --> 00:31:03,250
それが私...

486
00:31:04,500 --> 00:31:07,708
そうだね。

487
00:31:08,833 --> 00:31:11,500
ああ、シティスリッカーズですね。

488
00:31:12,625 --> 00:31:13,791
見せてくれるかどうか迷った。

489
00:31:13,875 --> 00:31:16,083
うん。店を閉めるつもりです
しばらくの間。

490
00:31:16,166 --> 00:31:17,875
低く横たわってください。

491
00:31:17,958 --> 00:31:20,666
まあ、実際には何もしていない
今すぐ。

492
00:31:21,791 --> 00:31:22,791
でも...

493
00:31:24,458 --> 00:31:28,208
この刺し子は私に20万ドルの借金がある。

494
00:31:28,291 --> 00:31:30,625
行って彼を振り倒してほしい。

495
00:31:33,583 --> 00:31:35,208
ああ、ピノ・ノワール、素敵なドロップだ。

496
00:31:35,291 --> 00:31:37,875
うん、スムーズだね、
チョコレート仕上げ。

497
00:31:37,958 --> 00:31:40,083
あなたは奇妙です。

498
00:31:40,166 --> 00:31:41,875
でも礼儀正しくもある。

499
00:31:41,958 --> 00:31:43,291
そして、きちんとした服を着ています。

500
00:31:43,375 --> 00:31:45,541
あなたは私にあの映画を思い出させます。

501
00:31:45,625 --> 00:31:47,125
ボンド？

502
00:31:47,208 --> 00:31:49,458
パディントン。

503
00:31:49,541 --> 00:31:50,958
はい。

504
00:31:51,041 --> 00:31:52,833
うん。えー、それでは行きます。

505
00:31:52,916 --> 00:31:57,041
ええと、それだけの価値があるのですが、
あなたもかなり変ですよ。

506
00:31:59,125 --> 00:32:01,125
では、実際にはそんなことはしないのでしょうか？

507
00:32:01,208 --> 00:32:02,333
もちろん、そうですよね。

508
00:32:02,416 --> 00:32:05,541
テストに合格し、さらに深く進み、
フライの信頼を得る。

509
00:32:05,625 --> 00:32:07,708
実はその音があまり好きではないのですが、
彼が銃を持っていたらどうしますか？

510
00:32:07,791 --> 00:32:09,583
うーん。たぶん、縛り付けて入ったほうがいいかもしれない。

511
00:32:09,666 --> 00:32:11,583
「困った」マーロン？
あなたは何について話しているのですか？

512
00:32:11,666 --> 00:32:14,375
ローチならそう言うだろう。
私の性格を崩さないでください。

513
00:32:14,458 --> 00:32:17,125
聞いてください、このボゾは性交するつもりはありません
フライと一緒に。

514
00:32:17,208 --> 00:32:20,250
そして万が一に備えてスタンバイしてます
南へ行くが、南へは行かない。

515
00:32:20,333 --> 00:32:22,375
最悪の場合、スクワイアがいる。

516
00:32:22,458 --> 00:32:23,916
それは何の意味もありません。

517
00:32:24,000 --> 00:32:26,833
きっと大丈夫だよ。
ローリスク、ハイリターン。

518
00:32:26,916 --> 00:32:29,000
さあ、黙って行きなさい。

519
00:32:30,000 --> 00:32:31,583
彼が支払わなかったらどうしますか？

520
00:32:31,666 --> 00:32:34,833
私が彼を作ります。このクソは私を襲った
何度も。

521
00:32:34,916 --> 00:32:36,458
彼を知っていますか？
彼は暴力的ですか？

522
00:32:36,541 --> 00:32:38,125
彼を無視してください。
彼は方法論者だ。

523
00:32:38,208 --> 00:32:40,541
ごめんなさい。何が起こったのか
「自分のキャラクターにコミットする」には？

524
00:32:40,625 --> 00:32:43,208
事態が横道に逸れてしまうと、
手榴弾を投げ込むだけです。

525
00:32:43,291 --> 00:32:45,041
- 手榴弾？
-変化球。

526
00:32:45,125 --> 00:32:46,541
彼には予期せぬ何かが起こるだろう。

527
00:32:46,625 --> 00:32:48,791
ねえ、ねえ、ねえ、ねえ、聞いて、聞いて。

528
00:32:48,875 --> 00:32:51,875
でも一番大切なのは信頼です
あなたの腸、覚えていますか？

529
00:32:51,958 --> 00:32:53,250
うーん、うーん。

530
00:32:53,333 --> 00:32:54,666
右。

531
00:32:54,750 --> 00:32:57,583
復讐する時が来た
ミラノで起こったことについて。

532
00:33:00,041 --> 00:33:01,416
こちらです。

533
00:33:03,208 --> 00:33:07,750
ローチには方向感覚がない。
面白い。

534
00:33:22,541 --> 00:33:24,416
現金はどこだ、サーガル？

535
00:33:24,500 --> 00:33:25,833
おいおい、おい、簡単、簡単。

536
00:33:25,916 --> 00:33:27,958
お金をください
そして私たちはあなた方を安らかに残しておきます。

537
00:33:28,041 --> 00:33:29,333
フライに私は大丈夫だと伝えてください。

538
00:33:29,416 --> 00:33:31,458
おお。それで、私たちはこれを難しい方法でやっているのですか？

539
00:33:32,500 --> 00:33:33,958
スクワイアが欲しいですか？

540
00:33:34,041 --> 00:33:35,250
大地主は誰ですか？

541
00:33:36,750 --> 00:33:37,958
うーん...

542
00:33:45,750 --> 00:33:47,416
ごめんなさい。

543
00:33:51,125 --> 00:33:52,583
一体何？

544
00:33:52,666 --> 00:33:55,291
彼を押さえつけてください。彼のペニスを取り出してください。

545
00:33:55,375 --> 00:33:57,500
- おっと。おっと。おっと。
- 彼を押さえつけてください。

546
00:33:57,583 --> 00:34:00,416
- 彼のクソペニスを取り出してください！
- 待って、待って、待って。停止。停止。停止。

547
00:34:01,708 --> 00:34:02,875
持っています。

548
00:34:05,666 --> 00:34:07,250
どこへ行くつもりだったの？

549
00:34:07,333 --> 00:34:09,458
現金は私のジムバッグの中にあります。

550
00:34:11,000 --> 00:34:12,208
そうそう？

551
00:34:14,791 --> 00:34:15,708
このジムバッグ？

552
00:34:16,875 --> 00:34:17,958
なんてことだ。

553
00:34:18,041 --> 00:34:19,750
我々を騙すつもりだったのか、サーガル？

554
00:34:19,833 --> 00:34:21,375
皆さんは落ち着く必要があります。

555
00:34:21,458 --> 00:34:23,375
ねえ、どこにも行かないよ。

556
00:34:23,458 --> 00:34:25,416
しかし、知っておくべきことがあります。

557
00:34:32,416 --> 00:34:35,208
- くそー。
- くそったれ、バカ。

558
00:34:36,875 --> 00:34:38,708
ああ。

559
00:34:38,791 --> 00:34:40,083
くそ。

560
00:34:45,250 --> 00:34:47,208
おい、もしかしたら彼は死んではいないかもしれない。

561
00:34:48,708 --> 00:34:51,083
- サーガル、サーガル、仲間。
- 彼は間違いなく死んだ。

562
00:34:51,166 --> 00:34:52,708
いったい私たちは何をしたというのでしょうか？

563
00:34:52,791 --> 00:34:56,125
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。キリスト。いいえ。

564
00:34:56,208 --> 00:34:59,416
さあ。このキャッシュをフライに返しましょう。

565
00:35:01,250 --> 00:35:02,625
マロンさん。

566
00:35:02,708 --> 00:35:04,166
死亡証明が必要です。

567
00:35:09,750 --> 00:35:13,416
雄牛をいじれば角が取れます。

568
00:35:16,500 --> 00:35:18,416
落ち着いてください、これらのことは起こります。

569
00:35:18,500 --> 00:35:20,291
いいえ、申し訳ありませんが、私にはこのようなことは一度もありませんでした。

570
00:35:20,375 --> 00:35:21,541
それがあなたが登録したものです。

571
00:35:21,625 --> 00:35:23,500
私たちは人を殺すために登録したわけではありません。

572
00:35:23,583 --> 00:35:25,208
彼は逃げることを選んだ、そして私たちはただ--

573
00:35:25,291 --> 00:35:27,083
彼のペニスにアイロンをかけると脅されましたか？

574
00:35:27,166 --> 00:35:29,750
-エスカレートしないように言いました。
- そこが現場だったんだ。

575
00:35:29,833 --> 00:35:32,958
もうそんな場面じゃないよ、マーロン。
これは本当です。

576
00:35:33,041 --> 00:35:34,083
その通り。

577
00:35:34,166 --> 00:35:36,583
それで、頭をまっすぐにして、
たくさんの皆さん。

578
00:35:36,666 --> 00:35:40,333
そうしないとステージ上で死なないから
あなたは死ぬでしょう。

579
00:35:40,416 --> 00:35:43,291
これですっきりします。
フライに戻ります。

580
00:35:43,375 --> 00:35:45,625
ヒットの責任を取る。

581
00:35:45,708 --> 00:35:46,625
彼は今あなたを信頼するでしょう。

582
00:35:46,708 --> 00:35:48,333
賞品に注目してください、ボニー。

583
00:35:50,916 --> 00:35:53,250
それはあなたの睡眠パターンにとって良くありません。

584
00:35:53,333 --> 00:35:56,000
私たちは人が死ぬのを見た、ヒュー、戦いを選択してください。

585
00:35:59,875 --> 00:36:01,750
何が得られたでしょうか？

586
00:36:01,833 --> 00:36:04,041
ひき逃げ。不明の男性。

587
00:36:08,833 --> 00:36:10,083
彼は無名ではない。

588
00:36:10,166 --> 00:36:11,583
遅くなってごめんなさい。

589
00:36:11,666 --> 00:36:13,000
上か下か？

590
00:36:13,083 --> 00:36:14,375
アンダー、確かに。

591
00:36:14,458 --> 00:36:16,833
はい。わかった。こんにちは。

592
00:36:19,708 --> 00:36:21,958
こんにちは、警部。

593
00:36:22,041 --> 00:36:23,833
私はロビン・ビバリーです、

594
00:36:23,916 --> 00:36:25,791
私はあなたの新しい副官です。

595
00:36:28,000 --> 00:36:29,666
市役所まで待っててね
これをたくさん買ってくださいね？

596
00:36:29,750 --> 00:36:30,708
何？

597
00:36:32,083 --> 00:36:34,750
ああ、市役所まで待ってください
これをたくさん手に入れますか？

598
00:36:34,833 --> 00:36:37,250
まさに「かなり深刻」です。

599
00:36:38,625 --> 00:36:40,458
つまり、誰かが死んだということですよね？

600
00:36:40,541 --> 00:36:42,916
誰かだけではありません。アイスマン。

601
00:36:44,083 --> 00:36:47,166
悪名高いギャングの暗殺者
私たちを何年も影を追っさせたのは誰だ。

602
00:36:47,250 --> 00:36:49,625
「影を追って」
濡れすぎて書けませんが、

603
00:36:49,708 --> 00:36:51,916
つまり、実はそこに犯人がいるのです。

604
00:36:52,000 --> 00:36:54,291
そして彼は打ち倒される
誰かの酔っ払いによって？

605
00:36:56,083 --> 00:36:57,750
何が見えていないのでしょうか？

606
00:36:59,833 --> 00:37:01,916
イエス。

607
00:37:03,458 --> 00:37:05,500
それで、ここがあなたが隠れていた場所です。

608
00:37:09,750 --> 00:37:12,750
彼は襲撃者たちに追われていた。

609
00:37:17,166 --> 00:37:18,375
説得力のあるもの。

610
00:37:20,166 --> 00:37:21,791
- ねじれた。
- 先生

611
00:37:21,875 --> 00:37:24,666
近所の人は3人の人影を見た
体の上に立って

612
00:37:24,750 --> 00:37:26,916
写真を撮ったり、話しかけたり。

613
00:37:28,416 --> 00:37:29,458
このサイコたちは誰ですか？

614
00:37:29,541 --> 00:37:30,791
赤毛の女性、

615
00:37:30,875 --> 00:37:33,083
軍用ジャケットを着た凶悪犯、

616
00:37:33,166 --> 00:37:35,625
そして、おしゃれな服装をした南アジア系の男性。

617
00:37:37,708 --> 00:37:40,583
町では誰も勇気を出さない
アイスマンを追いかけます。

618
00:37:40,666 --> 00:37:41,875
こいつらは新人だ。

619
00:37:43,500 --> 00:37:44,666
こいつらは違う。

620
00:37:48,125 --> 00:37:51,416
彼は払いませんでした。彼は走ろうとした。

621
00:37:51,500 --> 00:37:55,500
それで、大地主は彼にボトルを差し出しました
何か良いものと壊れたもの。

622
00:37:57,500 --> 00:37:59,708
ふーむ。あなたはアイスマンを氷漬けにしました。

623
00:37:59,791 --> 00:38:01,291
- あれは誰？
- アイスマン？

624
00:38:02,666 --> 00:38:04,500
サーガルは殺し屋だった。

625
00:38:04,583 --> 00:38:06,416
全盛期の彼は​​最高の選手の一人だった。

626
00:38:07,708 --> 00:38:09,958
あなたが本物かどうか確認する必要がありました。

627
00:38:10,041 --> 00:38:11,500
そして明らかにあなたはそうです。

628
00:38:11,583 --> 00:38:13,500
それがあなたの判断です。

629
00:38:13,583 --> 00:38:16,208
前戯ができてよかった
邪魔にならない。

630
00:38:16,291 --> 00:38:21,541
つまり、いつ、どこで、ということを教えてくれるのですね
メジャーリーグのたわごとのために？

631
00:38:21,625 --> 00:38:24,041
アルバニア人のために働くべきかもしれない。

632
00:38:25,250 --> 00:38:28,000
次回の入荷が決まりましたら、

633
00:38:28,083 --> 00:38:29,458
あなたはそれについて知っているでしょう。

634
00:38:30,541 --> 00:38:31,666
うん。それだけ？

635
00:38:32,916 --> 00:38:33,791
いいえ。

636
00:38:37,208 --> 00:38:38,458
それは私の誕生日です、

637
00:38:38,541 --> 00:38:40,416
だから行って掃除しなさい、

638
00:38:40,500 --> 00:38:42,625
今夜はすごいことになるから。

639
00:38:46,625 --> 00:38:51,083
わかった。覚えておいてください、これらの人たちは一生懸命です。

640
00:38:51,166 --> 00:38:52,958
だから、それらに合わせようとしないでください
飲み物のために飲む。

641
00:38:53,041 --> 00:38:56,166
その通り。それは錠剤です
そして彼らが気づくであろう行。

642
00:38:56,250 --> 00:38:57,708
そんな夜でないことを祈りましょう。

643
00:39:16,458 --> 00:39:20,916
♪私たちはあなたの友達だから♪

644
00:39:21,000 --> 00:39:24,625
♪君はもう二度と一人にならないよ♪

645
00:39:24,708 --> 00:39:26,208
♪さあ、さあ♪

646
00:39:26,291 --> 00:39:28,083
♪さあ、さあ♪

647
00:39:28,166 --> 00:39:29,791
♪さあ、さあ♪

648
00:39:29,875 --> 00:39:32,041
♪さあ、さあ♪

649
00:39:32,125 --> 00:39:36,500
♪私たちはあなたの友達だから♪

650
00:39:36,583 --> 00:39:39,916
♪君はもう二度と一人にならないよ♪

651
00:39:40,000 --> 00:39:41,791
♪さあ、さあ♪

652
00:39:41,875 --> 00:39:44,750
♪さあ、さあ、さあさあ♪

653
00:39:44,833 --> 00:39:47,083
いつもひとつだよ
飲み物を我慢できない人。

654
00:39:47,166 --> 00:39:48,708
そしてそれはクソヤンクだ！

655
00:39:48,791 --> 00:39:51,666
- はい、ドラマです。
- だんだんバカになってきましたね。

656
00:39:51,750 --> 00:39:53,500
- キャット？
- まあ、待ってください。

657
00:39:54,916 --> 00:39:58,500
ハリエット、こんにちは。くそー。ああ、そうか。こんにちは。

658
00:39:58,583 --> 00:40:00,083
こんにちは。

659
00:40:00,166 --> 00:40:03,125
あなたは――大丈夫ですか？

660
00:40:03,208 --> 00:40:04,375
はい、私は素晴らしいです。

661
00:40:04,458 --> 00:40:08,125
私はちょうど--今夜私は外出しています
何人かの同僚と。

662
00:40:08,208 --> 00:40:11,250
今夜は来れないって言ったのかと思った
オーディションがあったから？

663
00:40:11,333 --> 00:40:14,333
- オーディション？
- うん。

664
00:40:14,416 --> 00:40:17,125
ご存知、アイスマンです。

665
00:40:17,208 --> 00:40:19,833
「アイスマンがやってくる」？ユージン・オニール？

666
00:40:19,916 --> 00:40:22,000
- ああ、素敵ですね。
- これらの鳥は誰ですか?

667
00:40:22,083 --> 00:40:23,625
鳥？おお。

668
00:40:24,875 --> 00:40:28,166
ええと、彼らはただ、ご存知のとおり、
ランダムな銀行員の愚痴。

669
00:40:28,250 --> 00:40:30,958
- はぁ？
- さて、皆さん、やめてください。

670
00:40:31,041 --> 00:40:34,416
- 彼女は今夜は売れません。
- キャット、一緒に来ませんか?

671
00:40:34,500 --> 00:40:36,916
一体、彼らはキャットって言い続けているのですか？

672
00:40:37,000 --> 00:40:38,666
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

673
00:40:38,750 --> 00:40:41,416
あだ名はケットです
ケタミンのようなものです。

674
00:40:41,500 --> 00:40:43,250
ケタミンやってるの？

675
00:40:43,333 --> 00:40:45,250
- 何てことだ。
- いいえ、いいえ。

676
00:40:45,333 --> 00:40:47,541
いいえ、そうすべきです...

677
00:40:47,625 --> 00:40:49,500
あなたはただ行くべきです、あなたは行くべきです。

678
00:40:51,541 --> 00:40:54,083
キャット、麻薬に頼らないで

679
00:40:54,166 --> 00:40:56,666
人生がうまくいかなかったから
どのように望んでいたか。

680
00:40:56,750 --> 00:40:58,583
誰もコメディで生計を立てることはできません。

681
00:40:58,666 --> 00:41:01,041
ああ、やめろ。

682
00:41:01,125 --> 00:41:07,000
実は何かやってるんです
今では信じられないほど。

683
00:41:07,083 --> 00:41:11,041
キャット、冗談じゃないよ。
彼らは私たちのような人々ではありません。

684
00:41:12,291 --> 00:41:13,458
彼女はあなたにいいことを言いました。

685
00:41:17,166 --> 00:41:20,000
来て。行きます。行きます。

686
00:41:20,083 --> 00:41:21,625
クソ野郎ども。

687
00:41:26,916 --> 00:41:28,500
お誕生日おめでとう、上司。

688
00:41:31,625 --> 00:41:32,625
右。

689
00:41:34,083 --> 00:41:36,625
それで、一体どうやってゲームに参加したのですか？

690
00:41:36,708 --> 00:41:38,083
あなた？

691
00:41:39,208 --> 00:41:41,250
15の州で遺体を埋葬してきました。

692
00:41:41,333 --> 00:41:42,958
裏話はあまりやりません。

693
00:41:44,625 --> 00:41:45,625
私はします。

694
00:41:46,916 --> 00:41:50,208
そうそう？話は何ですか、ローチ？

695
00:41:50,291 --> 00:41:51,666
旅行に行ってきました、お兄さん。

696
00:41:53,541 --> 00:41:56,041
5歳のときに両親から逃げました。

697
00:41:57,375 --> 00:42:01,791
ニキビができ始めた頃には、
私はチューリッヒでは安定した少年でした。

698
00:42:03,666 --> 00:42:05,666
そこに私は夢中になりました

699
00:42:05,750 --> 00:42:08,125
その獣たちの古代の力によって。

700
00:42:09,666 --> 00:42:10,666
彼らは私に話しかけました。

701
00:42:11,958 --> 00:42:13,875
私は彼らの破壊の代理人となった、

702
00:42:13,958 --> 00:42:17,416
ライバルの納屋を燃やし、
彼らの鍛冶場を台無しにします。

703
00:42:17,500 --> 00:42:20,041
私が学んだ頃には
スペードのエースを手に入れるために、

704
00:42:20,125 --> 00:42:23,833
さて、モンテカルロ
十分に早く来ることができませんでした。

705
00:42:27,375 --> 00:42:28,708
そうであったことを除いては。

706
00:42:29,708 --> 00:42:32,583
でも北の方出身みたいですね？

707
00:42:32,666 --> 00:42:34,541
それから私はマンチェスターに何年も住んでいました。

708
00:42:37,666 --> 00:42:39,666
あなたが本物だと知らなかったら、

709
00:42:40,750 --> 00:42:42,791
私はまだあなたがたわごとでいっぱいだったと思うでしょう。

710
00:42:49,666 --> 00:42:50,958
スクワイア、あなたはどうですか？

711
00:42:52,583 --> 00:42:55,291
まあ、どこかで働いてたんですが

712
00:42:55,375 --> 00:42:58,291
人々が私をクソみたいに扱った場所。

713
00:42:58,375 --> 00:43:00,000
銀行員のクズ。

714
00:43:00,083 --> 00:43:01,916
うん。

715
00:43:02,000 --> 00:43:04,458
かなり孤独を感じていたと思います。

716
00:43:04,541 --> 00:43:07,291
それから私はこの人たちに会いました。

717
00:43:07,375 --> 00:43:09,791
何か新しいことに挑戦してみようと決心したのですが、

718
00:43:09,875 --> 00:43:14,250
何か危険なもの、

719
00:43:14,333 --> 00:43:15,958
そして今、私はそれほど孤独ではありません。

720
00:43:18,041 --> 00:43:20,125
フライ、あなたはどうですか？

721
00:43:20,208 --> 00:43:22,000
私の老人はゲームに参加していました。

722
00:43:22,083 --> 00:43:23,166
ふーむ。

723
00:43:23,250 --> 00:43:24,791
彼は銅銃で撃たれた。

724
00:43:26,125 --> 00:43:29,708
私の母は、この適切なたわごとを持っていきました。

725
00:43:29,791 --> 00:43:31,500
ひどい奴だった。

726
00:43:31,583 --> 00:43:32,875
適当ないじめっ子。

727
00:43:32,958 --> 00:43:35,083
14歳の時に家を出ました。

728
00:43:35,166 --> 00:43:38,958
作ろうと思っていたのですが
世界での自分のやり方

729
00:43:39,041 --> 00:43:43,000
だから私の小さな娘は決して経験する必要はありません
私がしなければならなかったすべてのたわごと。

730
00:43:43,083 --> 00:43:44,250
娘がいますか？

731
00:43:45,750 --> 00:43:46,958
うん。

732
00:43:47,041 --> 00:43:48,416
彼女はポルトガルにいます。

733
00:43:49,458 --> 00:43:50,958
それは違う人生です。

734
00:43:51,041 --> 00:43:53,541
まるで放課後のビーチのようです

735
00:43:53,625 --> 00:43:55,333
そして週末は釣り。

736
00:43:55,416 --> 00:43:56,791
太陽の光が当たりましたね。

737
00:43:56,875 --> 00:43:57,875
ふーむ。

738
00:43:59,708 --> 00:44:01,916
私はあまり人が好きではありません
彼女のことを知っていること。

739
00:44:03,375 --> 00:44:04,791
では、なぜ私たちに教えてくれたのですか？

740
00:44:11,416 --> 00:44:13,166
メトカーフです。

741
00:44:13,250 --> 00:44:14,541
メトカーフ？

742
00:44:14,625 --> 00:44:16,166
メトカーフって誰？

743
00:44:16,250 --> 00:44:17,541
上司。

744
00:44:17,625 --> 00:44:19,500
彼は話したいのです。

745
00:44:19,583 --> 00:44:20,750
私たち全員と一緒に。

746
00:44:22,291 --> 00:44:23,583
きれいにしましょう。

747
00:44:51,208 --> 00:44:52,208
いいえ！

748
00:44:53,791 --> 00:44:55,458
いいえ！

749
00:44:55,541 --> 00:44:58,291
そこに入ったら、彼に話しかけないでください。

750
00:45:00,083 --> 00:45:02,083
あなたは彼のことさえ見ていません、いいですか？

751
00:45:11,750 --> 00:45:17,083
♪ジェンガ、ジェンガ、ジェンガ、ジェンガ♪

752
00:45:17,166 --> 00:45:20,250
なんて素晴らしいゲームでしょう？

753
00:45:20,333 --> 00:45:22,125
1 分で学習できます。

754
00:45:22,208 --> 00:45:24,333
マスターするには一生。

755
00:45:24,416 --> 00:45:27,291
そして教えてください、
他にどれくらいのゲームが適していますか

756
00:45:27,375 --> 00:45:31,375
重要な真実を教えるために
人間の状態について？

757
00:45:31,458 --> 00:45:35,041
注文は微妙です。

758
00:45:36,833 --> 00:45:38,166
さあ、フライ。あなたの番です。

759
00:45:45,875 --> 00:45:49,208
覚えておいてください、ちょっとした計算違い

760
00:45:50,333 --> 00:45:52,583
そしてあなたが構築したすべてのもの

761
00:45:52,666 --> 00:45:54,500
転がり落ちてくる。

762
00:46:02,000 --> 00:46:03,000
もう一つ。

763
00:46:05,791 --> 00:46:08,875
アルバニア人からつままれたと聞きました。

764
00:46:08,958 --> 00:46:11,750
そして、助けを借りて
ここにいる三人の手先のうち、

765
00:46:11,833 --> 00:46:13,291
あなたはそれを彼らに売り返しましたか？

766
00:46:13,375 --> 00:46:14,708
実際にはちょっとした結果です。

767
00:46:14,791 --> 00:46:16,041
いいえ。

768
00:46:16,125 --> 00:46:20,916
彼らが研究室でそれを実行するまで
そしてそれが彼らのものであることがわかりました。

769
00:46:21,000 --> 00:46:23,458
誤算だ、フライ。

770
00:46:23,541 --> 00:46:25,291
- どうやって知ったんですか？
- 彼らは私に言いました。

771
00:46:26,291 --> 00:46:28,000
私は彼らと取引をしています。

772
00:46:28,083 --> 00:46:30,291
- アルバニア人と和平を結びましたか？
- うーん、うーん。

773
00:46:31,833 --> 00:46:33,416
もう一つ。

774
00:46:33,500 --> 00:46:37,125
取引の仲介をしていた
彼らを私専用のコーラ担当者にするために、

775
00:46:37,208 --> 00:46:38,291
私の供給量を3倍にします。

776
00:46:38,375 --> 00:46:41,166
でも突然電話がかかってきて
答えられていない。

777
00:46:41,250 --> 00:46:44,916
そしてそれはあなたのせいだと分かりました

778
00:46:45,000 --> 00:46:47,500
あなたたち、そしてあなたたち。

779
00:46:51,291 --> 00:46:53,916
彼らはいったい何者なのか？

780
00:46:54,000 --> 00:46:55,500
それらは合法です。

781
00:46:55,583 --> 00:46:56,916
彼らはアイスマンでもそうでした。

782
00:46:57,000 --> 00:47:00,041
ああ、ほとんど何もできなかった年金生活者
自分の靴紐。

783
00:47:00,125 --> 00:47:02,041
おいおい、クソやろ。

784
00:47:02,125 --> 00:47:05,583
よし。ほら、私はめちゃくちゃですよね？

785
00:47:05,666 --> 00:47:07,166
アルバニア人と話します。

786
00:47:07,250 --> 00:47:10,458
それは短い会話になるでしょう、フライ、
彼らはあなたの死を望んでいるからです。

787
00:47:10,541 --> 00:47:13,166
彼らと話します。

788
00:47:13,250 --> 00:47:17,041
でも念のため
私は以前ほど魅力的ではありませんが、

789
00:47:17,125 --> 00:47:19,125
新しい供給品を見つけてくれるでしょう。

790
00:47:29,375 --> 00:47:31,916
えっ、ネズミを一度も見たことがないんですか？

791
00:47:35,083 --> 00:47:36,625
私たちを引っ張ってください。もう終わりです。

792
00:47:36,708 --> 00:47:37,791
銃が必要だ。

793
00:47:37,875 --> 00:47:41,708
聞いて、二日でさらに深くなった
2年で達成できたよりも。

794
00:47:41,791 --> 00:47:44,916
- 今は辞められないよ。
- メトカーフは正気じゃない。

795
00:47:45,000 --> 00:47:47,291
彼はちょうど人を殺したばかりだ
私たちの目の前にいます。

796
00:47:47,375 --> 00:47:49,250
- 銃が必要だと彼に伝えてください。
- この件についてはエスカレートしていきます。

797
00:47:49,333 --> 00:47:51,083
完全な戦術部隊が待機中。

798
00:47:51,166 --> 00:47:53,500
これはさらに大きくなるよ
私たちが想像していたよりも。

799
00:47:53,583 --> 00:47:55,625
- いいえ。
- 中にいてください。

800
00:48:02,500 --> 00:48:04,166
先生？

801
00:48:04,250 --> 00:48:05,916
これを見てみましょう。

802
00:48:09,041 --> 00:48:12,333
ごめん。私はいつも欲しかった
そう言うと、だから――

803
00:48:12,416 --> 00:48:14,750
ああ、神様。なんてことだ。

804
00:48:14,833 --> 00:48:16,333
どこの部署から来たのですか？

805
00:48:16,416 --> 00:48:18,333
水路。

806
00:48:18,416 --> 00:48:21,208
そう、川、小川。

807
00:48:21,291 --> 00:48:22,875
とんでもないプロモーションですね。

808
00:48:22,958 --> 00:48:24,916
あなたのお父さんは長官か何かですか？

809
00:48:25,000 --> 00:48:29,166
いいえ、ええと、叔父です。

810
00:48:31,250 --> 00:48:32,583
監視局からです。

811
00:48:32,666 --> 00:48:34,666
ここで何が得られたでしょうか？

812
00:48:34,750 --> 00:48:36,291
こんにちは、スケンダーです。

813
00:48:36,375 --> 00:48:38,375
- 悪者？
- 彼は私の最後のパートナーを殺しました。

814
00:48:38,458 --> 00:48:39,541
悪役。

815
00:48:39,625 --> 00:48:41,583
フライズに入ります。

816
00:48:41,666 --> 00:48:43,208
一枚で出てきます。

817
00:48:46,291 --> 00:48:47,541
フライも同様です。

818
00:48:50,708 --> 00:48:53,041
それは座り込みでした。それは意味がありません。
彼らはお互いを憎んでいます。

819
00:48:53,125 --> 00:48:54,458
誰も作ることができなかった--

820
00:48:56,916 --> 00:48:58,541
ああ、クソ。

821
00:49:06,083 --> 00:49:09,000
彼らが責任者ですか？

822
00:49:10,125 --> 00:49:12,333
彼らはアイスマンを処刑する
声明を出すこと。

823
00:49:12,416 --> 00:49:15,333
その後、2 つのライバル間の取引を仲介します
みんなに知らせるために

824
00:49:15,416 --> 00:49:17,250
- 彼らは新しいものだと -
- トップボーイ。

825
00:49:19,625 --> 00:49:20,833
そうだ、そして女の子。

826
00:49:22,375 --> 00:49:23,875
- そしてもう一人の男の子。
- あなたの言いたいことは分かりました。

827
00:49:23,958 --> 00:49:26,708
- はい。うん。
- この人たちはただの銃のレンタルではありません。

828
00:49:28,500 --> 00:49:30,166
彼らが糸を引いているのです。

829
00:49:38,958 --> 00:49:40,041
右。

830
00:49:40,125 --> 00:49:42,125
メトカーフは新たな供給を望んでいる。

831
00:49:42,208 --> 00:49:44,916
ストラットフォードのやり方を知っている人
荷物が入っていました。

832
00:49:45,000 --> 00:49:46,541
- ケイラッシュ？
- うん。

833
00:49:46,625 --> 00:49:48,375
K-Lashとの関係はどうなったのですか？

834
00:49:48,458 --> 00:49:51,916
まあ、私たちには歴史があるとだけ言っておきましょう。

835
00:49:52,000 --> 00:49:53,291
それで、あなたは取引をするつもりです。

836
00:49:53,375 --> 00:49:54,666
ちょっと味があるね。

837
00:49:54,750 --> 00:49:57,416
良かったらたくさん買ってね？

838
00:49:58,916 --> 00:50:00,000
ショシュはあなたを落とします。

839
00:50:04,250 --> 00:50:06,458
これでよろしいでしょうか？
道路標識はどこにありますか?

840
00:50:07,791 --> 00:50:09,875
おっと、おっと、おっと。それは一体何ですか？

841
00:50:09,958 --> 00:50:12,125
事態が横道に逸れたら、手榴弾を投げ込みます。

842
00:50:12,208 --> 00:50:14,166
文字通りの手榴弾ではありません。

843
00:50:14,250 --> 00:50:16,750
ここ、何が違うの？

844
00:50:16,833 --> 00:50:19,083
おい。元気ですか？

845
00:50:20,291 --> 00:50:21,333
私を見て。

846
00:50:24,333 --> 00:50:25,791
元気ですか？

847
00:50:25,875 --> 00:50:27,875
そう、ボニー。私は大丈夫です。

848
00:50:27,958 --> 00:50:29,791
史上最も簡単な麻薬取引。

849
00:50:29,875 --> 00:50:32,375
♪ギャルには言えないよ
私の母のこと♪

850
00:50:32,458 --> 00:50:34,708
♪ 16 ショット、もっと遠くへ
はしごよりも♪

851
00:50:34,791 --> 00:50:37,125
♪デム・ヌ・フィ・トーク
本物のドンダダについて♪

852
00:50:37,208 --> 00:50:38,291
やあ、K？

853
00:50:38,375 --> 00:50:39,791
♪身体を鍋に入れてね
グラバみたいなパン♪

854
00:50:39,875 --> 00:50:42,291
♪どんな男の子も私や私の母を否定することはできません♪

855
00:50:43,625 --> 00:50:45,291
何？

856
00:50:45,375 --> 00:50:46,375
私たちは購入者です。

857
00:50:47,458 --> 00:50:49,250
食べ物が欲しいんですよね？

858
00:50:49,333 --> 00:50:51,208
食べ物はありません。薬物。

859
00:50:53,375 --> 00:50:54,791
いくら欲しいですか？

860
00:50:54,875 --> 00:50:57,833
コロンビアのことを話しているのですか？ボリビア人？

861
00:50:57,916 --> 00:50:59,500
フランス語？

862
00:50:59,583 --> 00:51:01,333
フランス語って言いましたか？

863
00:51:01,416 --> 00:51:02,666
ニトロ、イニット？

864
00:51:02,750 --> 00:51:04,291
- ニトロ？
- ナンス。

865
00:51:10,291 --> 00:51:12,375
- 笑気ガス。
- いいえ、いいえ。

866
00:51:13,833 --> 00:51:16,541
- コーラが必要です。
- コーラがないんです。ただナングス。

867
00:51:16,625 --> 00:51:18,458
おい、ギアを買うか、やめろ。

868
00:51:18,541 --> 00:51:19,791
それも違法ですか？

869
00:51:19,875 --> 00:51:21,541
所有しないこと。ただ供給するだけです。

870
00:51:21,625 --> 00:51:24,041
オジー、このバカどもがおしゃべりしてる
連邦のように。たくさん餌を食べていますか？

871
00:51:24,125 --> 00:51:25,333
連邦政府がこれを持っているだろうか？

872
00:51:26,958 --> 00:51:27,958
何言ってるの？

873
00:51:29,666 --> 00:51:30,666
何言ってるの？

874
00:51:34,583 --> 00:51:38,166
私たちはクラスAに来ていると言っています、
パーティーバルーンではありません。

875
00:51:38,250 --> 00:51:39,833
したがって、あなたが持っていない限り、
共有すべき深刻な何か、

876
00:51:39,916 --> 00:51:42,541
私たちはあなたを刺したままにしておきます
あなたのクソお泊り会に。

877
00:51:47,875 --> 00:51:49,041
今何言ってるの？

878
00:51:50,333 --> 00:51:51,333
ふーむ？

879
00:51:52,416 --> 00:51:54,208
今何言ってるの？

880
00:51:54,291 --> 00:51:56,041
私が今言いたいことはこれです。

881
00:51:58,541 --> 00:51:59,666
ローチ。

882
00:51:59,750 --> 00:52:02,041
ローチ、クソ寒い。

883
00:52:03,916 --> 00:52:05,875
それはクソ手榴弾だよ、みんな。

884
00:52:23,541 --> 00:52:25,708
ああ、相棒。

885
00:52:25,791 --> 00:52:27,166
わかった。走る！

886
00:52:44,958 --> 00:52:46,666
ロックされています。

887
00:52:49,166 --> 00:52:50,958
私はそれらを保持することができません。行く！

888
00:53:00,958 --> 00:53:02,166
迷っていますか？

889
00:53:02,250 --> 00:53:03,291
なんてこった？

890
00:53:08,375 --> 00:53:09,500
奴らが来てるよ！奴らが来てるよ！

891
00:53:09,583 --> 00:53:10,666
- 彼らは来ます!
- 行け、行け、行け、行け、行け!

892
00:53:10,750 --> 00:53:11,750
行け、行け、行け、行け、行け、行け、行け！

893
00:53:28,208 --> 00:53:29,625
ああ、くそ！

894
00:53:31,833 --> 00:53:32,958
一体何？

895
00:53:33,041 --> 00:53:34,458
これはどのようにして建築規制を通過したのでしょうか?

896
00:53:34,541 --> 00:53:35,958
-こう終わるだろうとずっと思ってた。
- わかった。わかった。あなたは私たちを手に入れました。

897
00:53:36,041 --> 00:53:37,333
私を怖がらせないでください。彼女を傷つけないでください。
ただ、私たちを怖がらせないでください。

898
00:53:37,416 --> 00:53:40,250
- やめてください。
- しー。

899
00:53:46,208 --> 00:53:48,291
もう終わりましたね？

900
00:53:48,375 --> 00:53:50,250
警察！地面に叩きつけろ！

901
00:53:58,000 --> 00:53:59,208
ついに。

902
00:53:59,291 --> 00:54:02,041
コーラはどこだ？

903
00:54:05,750 --> 00:54:06,875
ナングス？

904
00:54:06,958 --> 00:54:09,000
助けが必要です。マロンさんのカットです。

905
00:54:09,083 --> 00:54:10,416
- じっとしていてください。じっとしていなさい。
- 放っておいてください。放っておいてください。

906
00:54:10,500 --> 00:54:12,583
出血させても傷跡が残るだけです。

907
00:54:12,666 --> 00:54:14,250
これは一体何ですか？

908
00:54:15,583 --> 00:54:16,666
お金はどこにありますか？

909
00:54:16,750 --> 00:54:18,125
ここです。イエス・キリスト。

910
00:54:20,875 --> 00:54:21,916
それでおしまい？

911
00:54:23,875 --> 00:54:25,166
これは大きいと思いました。

912
00:54:25,250 --> 00:54:26,583
それはただの味でした。

913
00:54:26,666 --> 00:54:28,750
ああ、クソ地獄。

914
00:54:30,666 --> 00:54:31,666
待って。

915
00:54:34,000 --> 00:54:36,166
戦術部隊はどこですか？

916
00:54:36,250 --> 00:54:37,916
う～ん、複雑ですね。

917
00:54:38,000 --> 00:54:40,083
さあ、ここから出て行け。
このたくさんを掃除しなければなりません。

918
00:54:41,083 --> 00:54:42,583
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

919
00:54:43,791 --> 00:54:46,458
私たちは命を賭けているわけではありません
汚い警官を求めて電話中だ。

920
00:54:50,708 --> 00:54:53,250
おお。出ていきたいですよね？

921
00:54:54,791 --> 00:54:57,875
コメディに戻ります
死体安置所には死体がないような？

922
00:54:58,958 --> 00:55:00,958
あなたは人を殺しました。

923
00:55:01,041 --> 00:55:02,250
あなたのために働いています。

924
00:55:02,333 --> 00:55:04,958
彼らはそれを知りません。あなたは徹底的にカバーしています。

925
00:55:05,041 --> 00:55:07,083
彼らに関する限り、
あなたはフライで働いています。

926
00:55:08,416 --> 00:55:10,416
クソ馬鹿野郎。

927
00:55:10,500 --> 00:55:12,916
そして私はあなたを送り返しました
私の退職金を支払うためです。

928
00:55:14,083 --> 00:55:16,333
そして私は俳優を選びました

929
00:55:16,416 --> 00:55:20,041
あなただけだから
「はい」と言うのに十分必死です。

930
00:55:21,208 --> 00:55:24,833
だから、本当の給料日が来るまでは、

931
00:55:24,916 --> 00:55:26,208
あなたはそこに滞在しています。

932
00:55:26,291 --> 00:55:28,333
- やめろ！
-選択の余地はありません。

933
00:55:29,458 --> 00:55:31,333
あなたを識別するすべてのファイル

934
00:55:31,416 --> 00:55:34,583
合法的なモグラとして
ここでは暗号化されています。

935
00:55:36,333 --> 00:55:37,583
どうぞ。受け取ってください。

936
00:55:39,291 --> 00:55:42,333
うん。

937
00:55:42,416 --> 00:55:44,708
だから私たちはお互いを理解しています。

938
00:55:44,791 --> 00:55:46,458
必要なものは手に入れています、

939
00:55:46,541 --> 00:55:50,208
それまでは、私が「ジャンプ」と言ったら、
あなたは「どうやって--」と言いますか？

940
00:56:05,500 --> 00:56:06,500
クソ警官。

941
00:56:13,375 --> 00:56:14,458
彼をここから追い出しましょう。

942
00:56:16,791 --> 00:56:20,000
笑気ガスのこと？

943
00:56:20,083 --> 00:56:21,291
悪い情報を持っていました。

944
00:56:21,375 --> 00:56:24,958
ここのブタウィギーとは違って
どういうわけかそこにいることを知っていた人。

945
00:56:25,041 --> 00:56:26,458
彼はチップをもらったと思います。

946
00:56:27,875 --> 00:56:28,958
それで入ったんです。

947
00:56:29,041 --> 00:56:31,333
先週、クラブの外で彼の車を見ました。

948
00:56:33,166 --> 00:56:34,625
誰かがひっくり返った。

949
00:56:34,708 --> 00:56:36,416
ああ。

950
00:56:36,500 --> 00:56:38,583
狩猟の季節。

951
00:56:42,000 --> 00:56:44,708
グラウスの栄光の12回目、

952
00:56:44,791 --> 00:56:47,958
そして9月のヤマウズラ、
そして10月にはキジ、

953
00:56:48,041 --> 00:56:52,125
そしてそれはどんなクソ時間でもある
ネズミ用ですよね、フライ？

954
00:56:53,458 --> 00:56:54,458
右。

955
00:56:55,666 --> 00:56:57,625
彼らが何と言っているか知っていますか？

956
00:56:57,708 --> 00:57:01,250
尻尾が長いほど鳴き声も大きくなります。

957
00:57:01,333 --> 00:57:03,416
自分自身のために言わなければならないこと、
若い男？

958
00:57:05,333 --> 00:57:07,541
何か揺れてるよ
私の足の間

959
00:57:09,750 --> 00:57:11,250
でも尾がないわけではない。

960
00:57:13,625 --> 00:57:15,000
そしてあなた、お嬢さん、ね？

961
00:57:15,083 --> 00:57:17,958
明らかに、衣装の頭脳です。

962
00:57:21,458 --> 00:57:22,833
魅力的です。

963
00:57:24,625 --> 00:57:27,666
それで、あなたは？

964
00:57:28,791 --> 00:57:31,916
楽しみにしています
次にチーズを食べますね？

965
00:57:32,000 --> 00:57:33,958
実は都市伝説なんです
ネズミはチーズが好きだということ。

966
00:57:34,041 --> 00:57:36,750
マウスもそうですが、ラットは実際には雑食です。

967
00:57:36,833 --> 00:57:39,666
でも、君にはそれを受け入れる口があるんだね？

968
00:57:39,750 --> 00:57:41,333
停止。

969
00:57:41,416 --> 00:57:43,208
私の仲間たちはそこで死にそうになった。

970
00:57:43,291 --> 00:57:44,375
彼らではありません。

971
00:57:44,458 --> 00:57:47,375
では、これにキュンキュンしているのは誰でしょう？

972
00:57:47,458 --> 00:57:50,916
この汚い奴は――ああ。

973
00:57:53,291 --> 00:57:55,250
こんにちは。

974
00:57:55,333 --> 00:57:56,333
おお。

975
00:58:05,000 --> 00:58:08,416
彼が電話をかけたのは 1 つの番号だけでした。

976
00:58:10,500 --> 00:58:11,583
電話が切れます。

977
00:58:19,291 --> 00:58:22,625
さて、誰と話していましたか、
ピギーウィギー？

978
00:58:24,333 --> 00:58:27,250
それは不可能でした
を押して電話を接続します。

979
00:58:27,333 --> 00:58:29,750
それは不可能でした
を押して電話を接続します。

980
00:58:36,916 --> 00:58:38,625
ネズミを見つけます。

981
00:58:39,708 --> 00:58:42,333
その間、彼を切り刻んでください。

982
00:58:51,375 --> 00:58:53,333
わかった。衣類は焼却します。

983
00:58:53,416 --> 00:58:55,166
あなたはハッキングします。ダンプを手伝います。

984
00:58:55,250 --> 00:58:57,625
会いましょう
レインハム・マーシュに1時間で到着します。

985
00:58:57,708 --> 00:58:59,875
乗り物をジャックしても大丈夫ですか？

986
00:58:59,958 --> 00:59:01,708
もちろん。

987
00:59:01,791 --> 00:59:02,791
キャディックは必要ですか？

988
00:59:04,083 --> 00:59:08,000
うん。はい、持っていれば。

989
00:59:11,500 --> 00:59:13,208
そうそう。

990
00:59:13,291 --> 00:59:15,708
古き良きキャディック。

991
00:59:15,791 --> 00:59:19,125
- どうもありがとうございます。
- それは私にとって重みがあります。

992
00:59:19,208 --> 00:59:20,500
もっと軽いものが欲しいですか？

993
00:59:20,583 --> 00:59:21,833
うーん...

994
00:59:26,333 --> 00:59:29,583
いいえ、それは素晴らしいことだと思います。

995
00:59:29,666 --> 00:59:31,208
- 確認したいですか？
- チェック？

996
00:59:32,250 --> 00:59:34,916
体に…体に？

997
00:59:42,000 --> 00:59:44,083
比率を確認するだけです。

998
00:59:45,458 --> 00:59:47,041
大丈夫ですか？
それがキャディックの使い方ですか？

999
00:59:47,125 --> 00:59:49,000
そう、それは家、つまりハウススタイルなのです。

1000
00:59:51,250 --> 00:59:52,250
さよなら。

1001
00:59:54,375 --> 00:59:56,250
こんなことはできません。こんなことはできません。

1002
00:59:56,333 --> 00:59:58,416
- 私にはそんなことはできません。
- わかった。ただ落ち着いてください。

1003
00:59:58,500 --> 01:00:00,083
こんなことは決してすべきではなかった。
あなたの言うことを聞かなければよかった！

1004
01:00:00,166 --> 01:00:01,250
声を抑えてください。

1005
01:00:01,333 --> 01:00:03,625
それともこのサイコを追って麻薬取引に参加したのか
ナイフを振り回している

1006
01:00:03,708 --> 01:00:06,166
- 彼はロバート・デ・ニーロだと思っている。
- ボブは素晴らしい俳優です。

1007
01:00:06,250 --> 01:00:08,666
-あなたには責任があります!
- 全力を尽くす必要がありました、ヒュー。

1008
01:00:08,750 --> 01:00:10,291
それとも何？誰かが怪我をするでしょうか？

1009
01:00:10,375 --> 01:00:12,416
私がやりたかったことすべて
いくつかの人々のスキルを学ぶことでした。

1010
01:00:12,500 --> 01:00:15,875
- ボディにスパイクを入れたくなかった。
- それは私の演技ですか？右。

1011
01:00:15,958 --> 01:00:18,000
本当に説得力があるから
あなたがそれについて話し始めるとき

1012
01:00:18,083 --> 01:00:20,833
- フレンチコカイン！
- 二人とも黙ってくれませんか！

1013
01:00:22,041 --> 01:00:24,083
証拠が必要です
電話で、いいですか？

1014
01:00:24,166 --> 01:00:27,083
それまで、私たちは...
一緒に遊んでください。

1015
01:00:27,166 --> 01:00:30,583
- 私はできません。もう無理です。
- そうですね、そうしなければなりません。

1016
01:00:30,666 --> 01:00:33,333
あなたはそうしなければなりません、なぜなら
彼らはネズミの匂いを嗅いでいます

1017
01:00:33,416 --> 01:00:35,583
そして今やめたら、私たちは死んでしまいます。

1018
01:00:35,666 --> 01:00:39,208
それで、誰かが...

1019
01:00:40,500 --> 01:00:42,083
この体を切り刻んでください。

1020
01:01:03,041 --> 01:01:05,875
デ・ニーロがこれをやるのを見てみましょう。

1021
01:01:10,708 --> 01:01:12,125
はい。

1022
01:01:12,208 --> 01:01:15,458
- はい、はい、はい、はい。
- プリンターは以前は動作していませんでしたか?

1023
01:01:15,541 --> 01:01:17,958
K-Lash現場の警察官
殺人を確認し、

1024
01:01:18,041 --> 01:01:20,041
そして彼らはプリントを見つけました
それらと一致するもの

1025
01:01:20,125 --> 01:01:22,375
アイスマンのアパートで、
私たちのトリオはそこにいました。

1026
01:01:22,458 --> 01:01:26,291
- 法医学はひとまずうまくいきましたね?
- 私たちのチームはワールドクラスです。

1027
01:01:26,375 --> 01:01:28,541
- まあ、本当に？
- 一般的に言うのはやめておこうと思います -

1028
01:01:28,625 --> 01:01:30,833
そんなことを言うのは。
はい、言いたいことはわかります。

1029
01:01:30,916 --> 01:01:33,875
実際、研究室は残業した
そしてスプラッタに関して陽性のIDを取得しました。

1030
01:01:33,958 --> 01:01:35,500
- ごめん。
- 彼は私たちの仲間の一人でした。

1031
01:01:35,583 --> 01:01:37,541
かわいそうな人はあと1年しかない
退職から。

1032
01:01:37,625 --> 01:01:39,250
- いつも通りです。
- やめると言いましたね。

1033
01:01:39,333 --> 01:01:40,416
それが最後です。

1034
01:01:40,500 --> 01:01:43,416
こいつらは警察官を殺した
彼らは下がっています。

1035
01:01:43,500 --> 01:01:45,541
さて、あとは見つけるだけです
この冷酷な野郎どもよ。

1036
01:01:47,958 --> 01:01:49,958
ああ、ついに。

1037
01:01:51,458 --> 01:01:52,708
次はどのビットですか?

1038
01:01:53,916 --> 01:01:55,625
なんてこった。

1039
01:01:56,958 --> 01:01:59,083
くそー。

1040
01:01:59,166 --> 01:02:00,583
クソ、クソ。

1041
01:02:02,875 --> 01:02:05,583
- キャット、あなたは生きています。
- うん。

1042
01:02:05,666 --> 01:02:07,458
おい。おい。警察を呼ばないでください。

1043
01:02:07,541 --> 01:02:09,416
それで、大丈夫ですか？

1044
01:02:12,666 --> 01:02:13,958
絶好調です。

1045
01:02:14,041 --> 01:02:17,125
それは――鋸引きのような音ですか？

1046
01:02:17,208 --> 01:02:20,083
ええ、ちょっと木工をしているだけです。

1047
01:02:20,166 --> 01:02:22,791
さて、道具はやめなさい、ベイビー、

1048
01:02:22,875 --> 01:02:25,333
だって私と女の子たち
あなたと仲直りしたいです。

1049
01:02:25,416 --> 01:02:27,500
私のところで夕食？

1050
01:02:27,583 --> 01:02:29,208
ええ、素晴らしいですね。

1051
01:02:29,291 --> 01:02:30,958
- えと--
- ディンディンのスポット?

1052
01:02:31,041 --> 01:02:34,625
用事をしなければなりません。

1053
01:02:34,708 --> 01:02:38,166
ああ、それで、もしかしたら後で？
警察に通報しないことが一番大事です。

1054
01:02:38,250 --> 01:02:40,166
警察の時間を無駄にしてはいけません。

1055
01:02:40,250 --> 01:02:41,666
わかりました、愛しています。

1056
01:02:41,750 --> 01:02:42,833
- わかりました、さようなら。
- さよなら。

1057
01:02:44,625 --> 01:02:45,708
終わり。

1058
01:02:45,791 --> 01:02:47,666
さて、一体どうやって乗り物をジャックできるのでしょうか？

1059
01:02:49,166 --> 01:02:51,458
私が以前に使った小さなトリックが 1 つあります。

1060
01:02:53,666 --> 01:02:55,250
もっと車のことを考えていたのですが、

1061
01:02:55,333 --> 01:02:58,125
-正直に言うと。
- お金を払うと本当にジャックになるのでしょうか？

1062
01:02:58,208 --> 01:03:01,416
さて、私は法人カードを使用しましたが、
だからまだちょっとエッチな感じがする。

1063
01:03:01,500 --> 01:03:04,083
うーん、やっぱり監視は悪くないですね。

1064
01:03:04,166 --> 01:03:06,000
それが我々の仲間たちだ。

1065
01:03:06,083 --> 01:03:08,583
彼らにチャンスを与えましょう
これを簡単な方法で行うには。

1066
01:03:10,166 --> 01:03:12,583
- くそー。
- 行け！行け！行け！

1067
01:03:12,666 --> 01:03:14,375
ああ、彼らは大変なやり方でやっているんだ。

1068
01:03:16,791 --> 01:03:18,833
停止！
警察だよ！

1069
01:03:18,916 --> 01:03:20,250
あなたもやめてください！

1070
01:03:20,333 --> 01:03:22,833
私たちは警察です。
明らかに「警察を止めろ」ではない。

1071
01:03:24,125 --> 01:03:25,458
私に従ってください。

1072
01:03:28,708 --> 01:03:30,250
そしてそのうちの1人を失いました。

1073
01:03:30,333 --> 01:03:32,291
ランナーがいるよ。
尻尾が熱い。

1074
01:03:32,375 --> 01:03:33,875
- それは接続されていません。
- いいよ。

1075
01:03:38,583 --> 01:03:39,583
くそ。

1076
01:03:42,916 --> 01:03:43,916
分割します。

1077
01:03:45,750 --> 01:03:48,750
よし、君はその小さな男を追って、
これを持って行きます。

1078
01:03:48,833 --> 01:03:50,250
ベルト。クソ安全ベルト。

1079
01:03:50,333 --> 01:03:52,458
出て、出て、出て。

1080
01:03:52,541 --> 01:03:54,000
行く。

1081
01:03:54,083 --> 01:03:55,708
クソ、クソ、クソ、クソ、クソ。

1082
01:03:55,791 --> 01:03:57,916
- 今すぐ戻ってきてください。
- クソ、クソ！

1083
01:03:59,000 --> 01:04:00,125
やめて、サイクリングをやめて。

1084
01:04:08,083 --> 01:04:09,625
戻ってください。戻ってください。

1085
01:04:09,708 --> 01:04:13,583
逆行する！逆行する！
青い光は何だと思いますか？

1086
01:04:13,666 --> 01:04:15,875
私がアイスクリームバンだと思う？
クソ逆転！

1087
01:04:15,958 --> 01:04:18,291
わかった、いいえ、あなたの勝ちです。

1088
01:04:18,375 --> 01:04:20,666
あなたが勝ちます。イエス・キリスト。

1089
01:04:21,708 --> 01:04:23,083
それでは続けてください。去って行ってください。

1090
01:04:23,166 --> 01:04:25,708
ブーツに水を詰めてください。
それはただの警察の追跡です。

1091
01:04:25,791 --> 01:04:26,958
ここに戻ってください。

1092
01:04:29,666 --> 01:04:30,875
今、わかりました。

1093
01:04:33,750 --> 01:04:34,833
一体何？

1094
01:04:34,916 --> 01:04:36,416
ああ、ああ、ああ。

1095
01:04:39,541 --> 01:04:41,166
- 私は大丈夫です。
- 大丈夫ですか？

1096
01:04:41,250 --> 01:04:42,416
大丈夫です。

1097
01:04:42,500 --> 01:04:44,125
はい、それなら邪魔にならないようにしてください。

1098
01:04:44,208 --> 01:04:47,041
彼はそっちに向かった。
彼は見た目より速い。

1099
01:05:04,833 --> 01:05:06,416
ああ、クソ！

1100
01:05:08,875 --> 01:05:09,958
ごめん！

1101
01:05:14,541 --> 01:05:16,333
いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。

1102
01:05:20,083 --> 01:05:21,125
クソのために！

1103
01:05:29,416 --> 01:05:30,916
くそー、この人は上手いよ。

1104
01:05:59,125 --> 01:06:01,958
イエス。
どうしたの？

1105
01:06:02,041 --> 01:06:03,958
説明するのは難しいです。

1106
01:06:04,041 --> 01:06:05,583
運河に落ちたの？

1107
01:06:05,666 --> 01:06:07,375
ああ、そんなに難しくないと思います。

1108
01:06:07,458 --> 01:06:10,541
それで、今はどうですか？つまり、私たちは行けません
こんな感じでゴミ捨て場へ。

1109
01:06:10,625 --> 01:06:13,375
- ファズたちはバイクを探しています。
- ふーむ。

1110
01:06:13,458 --> 01:06:14,958
どこで車を入手できるか知っています。

1111
01:06:16,250 --> 01:06:19,083
彼女は私を待っています
彼女のブジーディナーの一つに。

1112
01:06:19,166 --> 01:06:20,625
ほぼ終わっているはずです。

1113
01:06:21,625 --> 01:06:22,958
鍵を見つけます。

1114
01:06:23,041 --> 01:06:24,833
視界に入らないようにしてください。

1115
01:06:24,916 --> 01:06:26,041
僚機が必要だ。

1116
01:06:26,125 --> 01:06:27,583
ポイント、翼、巣。

1117
01:06:27,666 --> 01:06:29,000
いいえ。

1118
01:06:29,083 --> 01:06:31,458
体に気をつけて、トラブルに気をつけてください。

1119
01:06:37,333 --> 01:06:39,208
カティ、来てくれたね。

1120
01:06:45,291 --> 01:06:46,833
友達を連れてきたのはいいですか？

1121
01:06:47,916 --> 01:06:50,916
そうですね、ここでは私たちはみんな友達です。

1122
01:06:53,666 --> 01:06:56,000
彼らの気をそらしたら、私が鍵を手に入れます。

1123
01:07:04,875 --> 01:07:06,916
ああ、神に感謝します。
私はお腹が空いています。

1124
01:07:09,166 --> 01:07:12,125
始まりましたか？
彼女がここに来たら知らせてください。

1125
01:07:12,208 --> 01:07:13,416
ちょっと待って、何？

1126
01:07:13,500 --> 01:07:16,291
- お母さん、それは --
- キャット、これは介入ではありません。

1127
01:07:16,375 --> 01:07:18,000
ウェンディ、もう始まったようだ。

1128
01:07:18,083 --> 01:07:21,708
さあ、キャット、みんなここにいますよ
私たちはあなたのことを本当に大切に思っているからです。

1129
01:07:21,791 --> 01:07:23,166
ごめんなさい、あなたは誰ですか？

1130
01:07:23,250 --> 01:07:24,958
ロッタです。

1131
01:07:25,041 --> 01:07:28,416
彼女は受賞歴のある人です
ハーレーストリートの心理療法士。

1132
01:07:28,500 --> 01:07:30,416
こんにちは。

1133
01:07:30,500 --> 01:07:32,041
ああ。ありがとう。

1134
01:07:32,125 --> 01:07:34,750
私たちには全く分かりませんでした
事態がどれほど悪化したか。

1135
01:07:34,833 --> 01:07:37,541
何も悪いことはありません。
すべて問題ありません。

1136
01:07:37,625 --> 01:07:40,958
- あなたの顔には血が付いていますか？
- ああ、エヴァン。

1137
01:07:41,041 --> 01:07:44,291
- 吸入器を持ってきます。
- キャット、あなたの飲酒は制御不能です。

1138
01:07:44,375 --> 01:07:48,291
そしてあなたが続ける会社は、
つまり、彼は明らかに何かを盗んでいます。

1139
01:07:49,333 --> 01:07:50,666
それは私のものだと思いました。

1140
01:07:50,750 --> 01:07:52,375
ブランチ
十分に心配していましたが、

1141
01:07:52,458 --> 01:07:54,250
そして次回
会いましょう--

1142
01:07:54,333 --> 01:07:56,333
あなたはケタミンを服用したことを認めました。

1143
01:07:56,416 --> 01:07:59,666
あなたが私に与えようとしているのはわかっています
私の自由への鍵、

1144
01:07:59,750 --> 01:08:01,541
でも私を見てください。

1145
01:08:01,625 --> 01:08:03,541
真剣に、私を見てください。

1146
01:08:08,250 --> 01:08:11,833
- 私は中毒者です。
- はい。よくやった。

1147
01:08:19,041 --> 01:08:21,416
- なんてこった。
- 彼はあなたのことが好きです。

1148
01:08:21,500 --> 01:08:22,958
いいえ。うん。うん。

1149
01:08:23,041 --> 01:08:25,208
- こんな彼の姿を見たことがありません。
- うーん、うーん。

1150
01:08:25,291 --> 01:08:27,416
- そのバッグには何が入っていますか?
- それは--

1151
01:08:27,500 --> 01:08:29,541
いや、肉だけだよ。

1152
01:08:29,625 --> 01:08:31,333
肉がたくさんあるよ、インニット？

1153
01:08:31,416 --> 01:08:33,125
はい、お肉たっぷりですよ。

1154
01:08:33,208 --> 01:08:37,958
ええと、私は、ええと、肉屋が私にそれをくれました。

1155
01:08:38,041 --> 01:08:41,000
彼は引退していたと思います。

1156
01:08:41,083 --> 01:08:44,000
ああ、彼を放り投げても構わないよ
それならスクラップでいいですか？

1157
01:08:45,708 --> 01:08:48,541
足首を捻挫しました
そして薬をやめられなかった。

1158
01:08:48,625 --> 01:08:51,750
それで、ご存知のように、
何でも手に入れました。

1159
01:08:51,833 --> 01:08:55,041
うーん、コデイン、バイコディン。

1160
01:08:55,125 --> 01:08:57,541
トラマドール、デメロール。

1161
01:08:58,666 --> 01:09:02,041
パーコセット、ホイッフルダスト、モンキートランク、

1162
01:09:02,125 --> 01:09:05,583
白人の女の子、みんな追いかけられる
咳止めシロップと一緒に

1163
01:09:05,666 --> 01:09:07,708
そしてジャックおじさん、そして--

1164
01:09:07,791 --> 01:09:10,416
ルース、私のそばに座ってもらえますか？

1165
01:09:10,500 --> 01:09:12,458
もちろんです、最愛の人。

1166
01:09:12,541 --> 01:09:14,125
ああ、ハグが必要だ。

1167
01:09:14,208 --> 01:09:15,333
ああ、恋人よ。

1168
01:09:15,416 --> 01:09:17,416
- ここに来て。
-とても嬉しいです。ありがとう。

1169
01:09:17,500 --> 01:09:18,875
- おお。
- おお。

1170
01:09:18,958 --> 01:09:20,666
ありがとう。
ありがとう。

1171
01:09:20,750 --> 01:09:21,958
保存しなければなりません。

1172
01:09:22,041 --> 01:09:23,208
しかし、あなたにはたくさんのことがあります。

1173
01:09:23,291 --> 01:09:25,333
わかってるけど、私には大家族がいる。

1174
01:09:25,416 --> 01:09:27,250
ヒュー、鍵は持ってるよ。

1175
01:09:27,333 --> 01:09:28,583
- さあ行こう。
- 放っておいて。

1176
01:09:28,666 --> 01:09:30,583
- ごめん。
- さあ行こう。

1177
01:09:30,666 --> 01:09:32,958
ああ、私のウーバーです。

1178
01:09:33,041 --> 01:09:35,375
- おお。
- リハビリに。

1179
01:09:35,458 --> 01:09:37,875
皆さんの顔を見た瞬間に電話しました。

1180
01:09:37,958 --> 01:09:40,000
もう終わりにして、可愛い子。

1181
01:09:40,083 --> 01:09:42,000
やりますよ、お父さん。

1182
01:09:42,083 --> 01:09:44,958
- さあ行こう！行け、行け、行け、行け！
- さあ行こう！さあ行こう！さあ行こう！

1183
01:09:45,041 --> 01:09:46,166
入れ！入れ！
入れ！

1184
01:09:49,666 --> 01:09:51,583
- え？
- はい、入っています！入ってるよ！

1185
01:09:51,666 --> 01:09:52,666
ドライブ！

1186
01:10:12,166 --> 01:10:13,375
ごめんなさい、おい。

1187
01:10:14,750 --> 01:10:15,958
どこにいましたか？

1188
01:10:18,416 --> 01:10:19,916
仕事に取り掛かりましょう。

1189
01:10:20,000 --> 01:10:22,958
ああ、この遺体を埋葬した後、

1190
01:10:23,041 --> 01:10:25,416
私たちは取り組む必要があります
車を返す方法、

1191
01:10:25,500 --> 01:10:26,791
指紋を拭き取り、

1192
01:10:26,875 --> 01:10:28,625
追跡装置をすべて取り外します。

1193
01:10:28,708 --> 01:10:32,541
そして何とか鍵を中に戻します
今までにない家...

1194
01:10:37,083 --> 01:10:39,416
あるいはそれ。それはうまくいきます。

1195
01:10:41,000 --> 01:10:42,500
家まで車で送っていきます。

1196
01:10:49,541 --> 01:10:53,125
電気店にある警官の電話
トッテナム・ヘイルでハッキングされる。

1197
01:10:55,500 --> 01:10:57,500
それで、ええと...

1198
01:10:57,583 --> 01:11:00,541
携帯電話をハッキングするのにどれくらい時間がかかりますか?

1199
01:11:00,625 --> 01:11:02,208
長くはありません。

1200
01:11:02,291 --> 01:11:04,333
誰が私たちに嫌悪感を抱いたかはすぐにわかるでしょう。

1201
01:11:07,791 --> 01:11:10,375
それで、どこであなたたちを降ろすのですか？

1202
01:11:10,458 --> 01:11:11,625
えー...

1203
01:11:13,041 --> 01:11:14,250
ここまでは大丈夫です。

1204
01:11:21,500 --> 01:11:22,625
滞在する。

1205
01:11:24,250 --> 01:11:26,166
私の場所を見せたいのです。

1206
01:11:28,375 --> 01:11:29,375
素晴らしい。

1207
01:11:36,833 --> 01:11:39,458
彼は元気だよ。彼ならそれができるよ。

1208
01:11:39,541 --> 01:11:40,750
あなたは確かに？

1209
01:11:42,083 --> 01:11:43,541
来て。その電話が必要です。

1210
01:11:50,541 --> 01:11:52,458
豚の電話のためにここに来ました。

1211
01:11:52,541 --> 01:11:54,750
こいつらはそれを引き渡す必要がある。

1212
01:11:54,833 --> 01:11:57,333
- メトカーフの命令。
- 初めて聞きました。

1213
01:11:57,416 --> 01:12:02,416
メトカーフに電話してみてはどうでしょうか
あなたが今責任者であることを彼に説明しますか？

1214
01:12:09,125 --> 01:12:11,583
- 大丈夫。
- ご注文をお受けしてもいいですか？

1215
01:12:12,416 --> 01:12:13,666
上の階。

1216
01:12:18,125 --> 01:12:20,000
うーん。

1217
01:12:21,333 --> 01:12:24,000
あれはクソみたいな一日だった。

1218
01:12:24,083 --> 01:12:25,041
うん。

1219
01:12:30,791 --> 01:12:32,791
それで、あなたはここに一人で住んでいますか？

1220
01:12:33,958 --> 01:12:35,541
グラスに注いでみます。

1221
01:12:37,000 --> 01:12:38,166
ピノ・ノワール？

1222
01:12:39,666 --> 01:12:42,666
ああ、そうだね、それは素敵でしょうね。

1223
01:12:44,500 --> 01:12:48,083
ええと、行ってもいいですか？
そしてリフレッシュしますか？

1224
01:12:48,166 --> 01:12:50,458
- もちろん。
- わかった。

1225
01:12:50,541 --> 01:12:51,958
銃。

1226
01:12:52,041 --> 01:12:53,083
ただの銃だ。

1227
01:12:58,750 --> 01:13:00,916
ああ、ありがとう。

1228
01:13:02,125 --> 01:13:03,416
それで...

1229
01:13:05,708 --> 01:13:07,416
何が好きですか？

1230
01:13:07,500 --> 01:13:10,500
ああ、そうですね、ええと、明らかにクローズアップマジックです。

1231
01:13:10,583 --> 01:13:13,708
そうですね、どんな種類の魚の燻製でも、
ああ、数学を使ったゲーム。

1232
01:13:25,083 --> 01:13:27,125
面倒な手間は省けます。

1233
01:13:28,208 --> 01:13:31,708
最後に虫が私に「ノー」と言ったとき
アフガニスタンだった。

1234
01:13:32,875 --> 01:13:35,166
アフガニスタンで戦ったのですか？

1235
01:13:35,250 --> 01:13:37,708
どうやってこれを手に入れたと思いますか？

1236
01:13:37,791 --> 01:13:40,000
どれくらい最近そこにいましたか？

1237
01:13:40,083 --> 01:13:42,375
決して治らない傷もあります。

1238
01:13:42,458 --> 01:13:44,416
それはそのはずです。

1239
01:13:44,500 --> 01:13:48,500
被害を受けたときではない
グアンタナモで最も病気の拷問者。

1240
01:13:48,583 --> 01:13:49,583
グァント――

1241
01:13:52,416 --> 01:13:55,208
それで、あなたはタリバンと戦っていましたか？

1242
01:13:55,291 --> 01:13:57,875
解決し始めていますか？

1243
01:13:57,958 --> 01:14:00,250
私はあなたがこれまで会った中で最もひどいクソ野郎です。

1244
01:14:00,333 --> 01:14:01,583
さぁ行こう。

1245
01:14:01,666 --> 01:14:05,166
豆は要りません。
ピザナイトが欲しいです。

1246
01:14:06,416 --> 01:14:09,583
わーい！彼はここにいます。

1247
01:14:09,666 --> 01:14:13,458
王室の布告により、
あなたはピザナイトを召喚しました。

1248
01:14:13,541 --> 01:14:16,416
マンデーナイトフットボール
ピザナイトが主催しています。

1249
01:14:16,500 --> 01:14:19,458
冷凍からおいしいものへ
わずか3分で。

1250
01:14:19,541 --> 01:14:21,375
女王の名において…

1251
01:14:21,458 --> 01:14:22,666
私たちはごちそうをします。

1252
01:14:24,083 --> 01:14:27,000
あの人、あなたにそっくりですね。

1253
01:14:28,791 --> 01:14:32,125
あの人はノブみたいだね。

1254
01:14:32,208 --> 01:14:34,708
私がノブに似ていると言っているのですか？

1255
01:14:34,791 --> 01:14:37,833
言いたいことは言ってるよ。

1256
01:14:37,916 --> 01:14:39,916
次に、問題が発生します。

1257
01:14:40,000 --> 01:14:40,916
壮大。

1258
01:14:41,000 --> 01:14:42,458
行きたいですか、お偉いさん？

1259
01:14:47,458 --> 01:14:48,375
おい！

1260
01:14:50,041 --> 01:14:51,875
ここで何をしているのですか？

1261
01:14:51,958 --> 01:14:54,625
ああ、私は――私は、ええと、メトカーフで働いています。

1262
01:14:54,708 --> 01:14:56,916
- あなたは何ですか？
- 大丈夫です。私はメトカーフで働いています - おっと！

1263
01:14:57,000 --> 01:14:59,708
- 外！動け、ビッチ、今すぐ！
- すみません。

1264
01:14:59,791 --> 01:15:02,333
私に触れる必要も何もありません。

1265
01:15:02,416 --> 01:15:03,250
ああ！

1266
01:15:10,333 --> 01:15:12,000
クソチンコ。

1267
01:15:19,875 --> 01:15:23,375
珍しくないよ♪
誰からも愛されるように♪

1268
01:15:25,083 --> 01:15:29,000
♪楽しいことは珍しいことではないよ
誰とでも♪

1269
01:15:30,250 --> 01:15:33,875
♪ でも、あなたがぶらぶらしているのを見ると
誰とでも♪

1270
01:15:35,416 --> 01:15:40,000
♪私が泣いているのを見るのは珍しいことではない♪

1271
01:15:40,083 --> 01:15:41,583
♪死にたい♪

1272
01:15:43,291 --> 01:15:47,125
♪いつでも出かけられるのは珍しいことではありません♪

1273
01:15:48,625 --> 01:15:53,708
♪でも、外出先であなたを見かけると
それはとても犯罪です♪

1274
01:15:53,791 --> 01:15:58,500
♪愛されたいと思ったら
誰でも♪

1275
01:15:58,583 --> 01:16:01,375
- ♪ 珍しいことではないよ♪
- それで、彼が走ってきたのです。

1276
01:16:04,833 --> 01:16:06,750
こんにちは、ネズミです。

1277
01:16:06,833 --> 01:16:11,458
♪ きっとそうなりますよ
いつも♪

1278
01:16:11,541 --> 01:16:16,000
♪愛は決して叶わない
何がしたいですか♪

1279
01:16:17,083 --> 01:16:21,208
♪ なぜこの狂った愛が私のものになれないの? ♪

1280
01:16:22,500 --> 01:16:23,458
そうだね？

1281
01:16:31,000 --> 01:16:32,875
すぐにその中に入りました。

1282
01:16:34,125 --> 01:16:36,041
それが私が銅の好きなところです。

1283
01:16:36,125 --> 01:16:37,291
シテほど厚い。

1284
01:16:38,708 --> 01:16:41,916
ああ、順調だね、フライ。

1285
01:16:43,833 --> 01:16:46,125
どうやってこれが来ると予想できたでしょうか？

1286
01:16:46,208 --> 01:16:47,708
旧法案は変わったに違いない
彼らのルール

1287
01:16:47,791 --> 01:16:49,708
このようなことがずっと続いているから
めちゃくちゃ人を殺してる。

1288
01:16:49,791 --> 01:16:53,958
あなたは彼らを保証しました。
それらはあなたの責任です。

1289
01:16:54,041 --> 01:16:56,458
明日の夜、うちに来ませんか
そして私のためにお茶を入れてください

1290
01:16:56,541 --> 01:16:58,583
そしてアルバニア人は？

1291
01:16:58,666 --> 01:17:00,791
何？取引は再開されましたか？

1292
01:17:00,875 --> 01:17:03,708
私は彼らの要求に屈しました。

1293
01:17:03,791 --> 01:17:05,375
そしてその間に...

1294
01:17:06,791 --> 01:17:08,833
ラタトゥイユ。

1295
01:17:12,333 --> 01:17:14,875
私の老人が亡くなる前に、

1296
01:17:14,958 --> 01:17:18,208
彼はガレージでモーターの仕事をしていました。

1297
01:17:18,291 --> 01:17:21,416
冬になるとネズミが入ってきます。

1298
01:17:21,500 --> 01:17:24,916
彼らはすべてのワイヤーを噛みました
彼の発信では、

1299
01:17:25,000 --> 01:17:27,791
彼が取り組んできたすべてが台無しになった
あの夏。

1300
01:17:27,875 --> 01:17:29,333
しかし彼は怒らなかった。

1301
01:17:30,750 --> 01:17:32,791
私は彼にその理由を尋ねました。彼はこう言いました。

1302
01:17:32,875 --> 01:17:35,250
「ネズミたちはただやってるだけだ
彼らがしなければならないことは何だろう。」

1303
01:17:37,041 --> 01:17:38,916
そしてその夜遅く、

1304
01:17:39,000 --> 01:17:42,458
私は彼がバケツの中でネズミを溺れさせているのを見ました。

1305
01:17:42,541 --> 01:17:46,166
そして私はこう言いました、「私はこう思いました」
ネズミは気にしなかったの？」

1306
01:17:48,583 --> 01:17:49,416
そして彼はこう言いました。

1307
01:17:51,291 --> 01:17:53,291
「私はやるべきことをやっているだけです。」

1308
01:17:57,291 --> 01:17:58,583
分かるでしょう？

1309
01:18:06,708 --> 01:18:07,708
ああ、神様。

1310
01:18:09,333 --> 01:18:11,708
ああ、クソ、みんな。

1311
01:18:11,791 --> 01:18:13,291
私は--

1312
01:18:13,375 --> 01:18:14,541
大丈夫です。

1313
01:18:15,541 --> 01:18:17,375
私はあなたをそこに押し込みました。

1314
01:18:18,416 --> 01:18:21,208
私は必要だったので、私たちは皆死ぬつもりです
自分自身に証明するために

1315
01:18:21,291 --> 01:18:25,000
自分の人生を捨てていなかったことを。
なんてバカなんですか？

1316
01:18:25,083 --> 01:18:28,750
いや、引いたかもしれない
私のためじゃなかったらこれは終わりだ。

1317
01:18:28,833 --> 01:18:30,541
常に行き過ぎています。

1318
01:18:32,291 --> 01:18:36,208
私はデ・ニーロではありません。

1319
01:18:36,291 --> 01:18:40,166
私はブランドではありません。
私の名前はマーロンですらない、トリスタンです。

1320
01:18:42,083 --> 01:18:43,833
私の父は歯科医です。

1321
01:18:45,583 --> 01:18:47,416
そして私は地域クリケットをプレーしました。

1322
01:18:50,291 --> 01:18:51,750
私はピザ騎士です。

1323
01:18:53,416 --> 01:18:55,208
さて、これで私はもう終わりです。

1324
01:18:56,458 --> 01:18:59,333
私は全体的にクソだった。

1325
01:18:59,416 --> 01:19:02,708
文字通り、自分が何をしているのか全く分かりません。

1326
01:19:02,791 --> 01:19:05,500
すべては友達を作ろうとする哀れな試みです。

1327
01:19:05,583 --> 01:19:08,833
私はただ自分であるべきだった。
ワインの仕事をするべきだった。

1328
01:19:18,583 --> 01:19:19,583
ねずみ！

1329
01:19:23,333 --> 01:19:25,041
起きる！

1330
01:19:25,125 --> 01:19:26,041
上！

1331
01:19:27,208 --> 01:19:28,166
そちら側。

1332
01:20:06,083 --> 01:20:09,916
大地主には二人必要だった。

1333
01:20:12,541 --> 01:20:15,333
私はあなたを責めません、
メトカーフを引きずり下ろそうとしている。

1334
01:20:15,416 --> 01:20:17,125
男は動物だ。

1335
01:20:17,208 --> 01:20:20,000
私は詐欺師かもしれないが、悪役ではない。

1336
01:20:21,083 --> 01:20:24,375
あと 3 体も置くつもりはない
正当な理由もなく地面に埋もれている。

1337
01:20:30,708 --> 01:20:35,125
何かが起こっていることはわかっていました
たくさんのあなたと一緒に。

1338
01:20:35,208 --> 01:20:38,000
一つには、私はあなたのことが好きでした。

1339
01:20:41,750 --> 01:20:44,333
さあ、始めましょう。久しぶりです。

1340
01:20:44,416 --> 01:20:47,333
またここらで顔を見せて、
私たちは皆死んでいる。

1341
01:20:47,416 --> 01:20:49,208
よし？

1342
01:20:49,291 --> 01:20:51,375
消えた。今。

1343
01:21:00,000 --> 01:21:03,916
わかった。それで、11:30を見つけました
ガトウィックからコスタリカへ。

1344
01:21:04,000 --> 01:21:05,500
本当に出発しなければならないのでしょうか？

1345
01:21:05,583 --> 01:21:08,083
残りの人生を過ごしたいのですか
肩越しに見ていますか？

1346
01:21:08,166 --> 01:21:11,916
でもコスタリカだからそれはできない
ただ、デボンには行かない？

1347
01:21:12,000 --> 01:21:14,708
これは私たちのチャンスです、ヒュー、
新たなスタートのために。

1348
01:21:14,791 --> 01:21:17,208
私たちがやりたいことを何でもするために、
行きたいところへ行くために。

1349
01:21:18,500 --> 01:21:22,125
ということは、
別れを告げるために？

1350
01:21:28,458 --> 01:21:33,000
やあ、ヒュー。最も重要なこと
私たちは生きているということですよね？

1351
01:21:34,875 --> 01:21:36,958
今は安全です。

1352
01:21:37,041 --> 01:21:40,333
ひざまずいて。
ひざまずいて。

1353
01:21:40,416 --> 01:21:42,583
今いる場所に留まってください。

1354
01:21:42,666 --> 01:21:43,875
こいつらに手錠をかけろ。

1355
01:21:52,625 --> 01:21:54,250
この瞬間を思い出してください。

1356
01:21:54,333 --> 01:21:57,666
こんな感じです
偉い人たちを倒すために。

1357
01:21:57,750 --> 01:22:00,166
「即興漫画はヤジを破壊する。」

1358
01:22:00,250 --> 01:22:01,666
今私たちのことを信じますか？

1359
01:22:01,750 --> 01:22:02,958
私たちは犯罪者ではありません。

1360
01:22:03,041 --> 01:22:05,000
わかった。見つけました。さぁ行こう。

1361
01:22:09,333 --> 01:22:12,000
ええと、YouTube ならもっと少なくなります
名声を主張したいが、実際に尋ねたのは--

1362
01:22:12,083 --> 01:22:14,166
- はい。それで、電源を切ってもいいですか...
- はい、ごめんなさい。はい、そうします。

1363
01:22:14,250 --> 01:22:15,875
YouTube を使用している場合は、
実際に質問してみました

1364
01:22:15,958 --> 01:22:18,416
2015年のレスターで
安全保障会議。

1365
01:22:18,500 --> 01:22:20,208
ああ、くそったれ。

1366
01:22:20,291 --> 01:22:22,750
請求が実現しました
私たちは彼の給料日への切符だった。

1367
01:22:22,833 --> 01:22:24,958
だから証拠がないんだよ
あなたのシステムで。

1368
01:22:25,041 --> 01:22:27,666
あるということ
あなたの証拠となる証拠は何もありません、

1369
01:22:27,750 --> 01:22:30,666
証拠がないということです。

1370
01:22:30,750 --> 01:22:33,375
車の盗難についてはあなたに協力してもらいますが、

1371
01:22:33,458 --> 01:22:36,125
麻薬密売、過失致死、切断。

1372
01:22:36,208 --> 01:22:38,250
男もいるよ
あなたが彼の犬を怒らせたと言う人。

1373
01:22:38,333 --> 01:22:40,958
- 私は強迫を受けていました。
- 強迫か否か、あなたがやったのです。

1374
01:22:41,041 --> 01:22:44,416
- 今すぐ充電できますよ。
- さあ、お偉いさん。

1375
01:22:47,083 --> 01:22:48,041
何？

1376
01:22:49,750 --> 01:22:53,208
彼は私たちの上司たちに、私たちは次のことを考えていると言いました。
3人の主力選手を獲得する。

1377
01:22:54,541 --> 01:22:55,708
ピエロの集団ではありません。

1378
01:22:55,791 --> 01:22:58,375
- 道化は芸術です。
- わかった。

1379
01:22:58,458 --> 01:22:59,708
これからやることです。

1380
01:22:59,791 --> 01:23:02,291
- 一度だけチャンスをあげるよ。
- はい。

1381
01:23:02,375 --> 01:23:05,208
- 計画が何なのかわかりませんね。
- 続ける。

1382
01:23:05,291 --> 01:23:09,125
フライの乗組員に戻って出発
今夜ワイヤーをかけて交換へ。

1383
01:23:09,208 --> 01:23:11,750
メトカーフをテープに録音する
彼の契約を確認する

1384
01:23:11,833 --> 01:23:15,666
アルバニア人たちと、そしておそらく
免疫について話すことができます。

1385
01:23:15,750 --> 01:23:16,583
それはできません。

1386
01:23:17,583 --> 01:23:21,916
カバーが吹き飛んでしまいました。
メトカーフはフライに我々を殴るように言った。

1387
01:23:22,000 --> 01:23:25,375
それでは、これで終わりのようです
あなたのための道の。

1388
01:23:27,416 --> 01:23:28,291
いいえ。

1389
01:23:29,791 --> 01:23:31,583
まだテープで契約を結ぶことができます。

1390
01:23:33,208 --> 01:23:34,125
どうやって？

1391
01:23:35,458 --> 01:23:37,375
フライは出口を探しています。

1392
01:23:37,458 --> 01:23:40,541
彼は人を殺すことにも、ゲームにもうんざりしている。

1393
01:23:40,625 --> 01:23:43,666
今、彼はこう考えている
私たちは潜入捜査官です。

1394
01:23:43,750 --> 01:23:45,958
彼に何か違うことを言うべきでしょうか？

1395
01:23:46,041 --> 01:23:48,958
即興の第一のルールは、常に「イエス」と言うことです。

1396
01:23:53,375 --> 01:23:55,166
ただ話せばいいのです。

1397
01:23:55,250 --> 01:23:57,416
わかった。それで、これが取引です。

1398
01:23:57,500 --> 01:23:59,625
条件を確認するメトカーフを録音します。

1399
01:23:59,708 --> 01:24:01,166
そして我々は彼を倒してやる、

1400
01:24:01,250 --> 01:24:03,750
アルバニア人、全員。

1401
01:24:05,208 --> 01:24:07,125
ワイヤーに引っ掛けるのは難しいです。

1402
01:24:07,208 --> 01:24:09,500
チャットはあまり落ちない
引き継ぎの際に。

1403
01:24:09,583 --> 01:24:11,375
わかった。

1404
01:24:11,458 --> 01:24:13,666
それを実現させれば、私たちはあなたを消滅させます。

1405
01:24:13,750 --> 01:24:15,250
娘と一緒に行きなさい。

1406
01:24:19,458 --> 01:24:21,375
ネズミにはネズミを、ね？

1407
01:24:34,875 --> 01:24:37,291
ああ、「張り込み」ですね。

1408
01:24:37,375 --> 01:24:38,958
時と同じくらい古い物語。

1409
01:24:42,208 --> 01:24:43,375
素敵な衣装。

1410
01:24:43,458 --> 01:24:44,458
フライはセットですか？

1411
01:24:46,250 --> 01:24:50,000
わかった。それは私たちのアルバニア人の友人です

1412
01:24:50,083 --> 01:24:52,625
そしてメトカーフの乗組員。

1413
01:24:52,708 --> 01:24:54,541
フライは彼らと一緒にいます。

1414
01:24:54,625 --> 01:24:56,166
彼らが彼を脅したらどうなるでしょうか？

1415
01:24:56,250 --> 01:24:58,750
すべてのユニットに警告します。
私たちの選手たちが到着しました。

1416
01:24:58,833 --> 01:25:00,916
私の電話を待って、繰り返して、私の電話を待ってください。

1417
01:25:01,000 --> 01:25:04,291
続けていけたらとても嬉しいです
私たちの取り決めで。

1418
01:25:04,375 --> 01:25:06,750
- えー、お金はお金です。
- それで、味は？

1419
01:25:06,833 --> 01:25:08,666
これはいくらですか
クソ買ってるの？

1420
01:25:08,750 --> 01:25:11,333
それが私の仕事です。
そのまま続けましょう。

1421
01:25:11,416 --> 01:25:12,916
全台スタンバイ状態。

1422
01:25:16,625 --> 01:25:19,208
- はい、純粋です。
- うーん、うーん。わかった。

1423
01:25:19,291 --> 01:25:20,916
私たちの契約の他の部分についてはどうですか?

1424
01:25:22,875 --> 01:25:24,541
ああ、彼はすべてあなたのものです。

1425
01:25:24,625 --> 01:25:26,416
- ごめんなさい、フライ。
- くそー。

1426
01:25:26,500 --> 01:25:29,416
あなたを維持するには高価になりすぎました。

1427
01:25:31,791 --> 01:25:32,791
いいえ。

1428
01:25:35,833 --> 01:25:37,041
おっと、おっと、おっと。

1429
01:25:37,125 --> 01:25:38,541
- くそー。
- 仲間たちを送り込んでください。

1430
01:25:38,625 --> 01:25:40,125
- 交換まではだめです。
- 彼らは彼を殺すつもりだ。

1431
01:25:40,208 --> 01:25:41,125
うん。まあ、交換しない限り、

1432
01:25:41,208 --> 01:25:42,500
私はすべてを持っています
そして、私はこの作戦を台無しにするつもりはありません。

1433
01:25:42,583 --> 01:25:43,500
彼を死なせるわけにはいかない。彼は私たちの命を救ってくれました。

1434
01:25:43,583 --> 01:25:44,666
テープに録音するまではね。

1435
01:25:44,750 --> 01:25:46,541
- 彼を生きていなくてもいいのでは？
- いいえ、テープで十分です。

1436
01:25:46,625 --> 01:25:48,125
しかし、証人ほどではありませんか？

1437
01:25:48,208 --> 01:25:49,041
さて、この3つが揃っています。

1438
01:25:52,375 --> 01:25:54,166
- 私たちは何をしているのですか？
- 即興演奏。

1439
01:25:54,250 --> 01:25:56,750
- 彼らは一体何をしているのですか？
- 何てことだ。

1440
01:25:59,583 --> 01:26:01,291
自分の足で外に出させてもらえたかもしれない。

1441
01:26:04,958 --> 01:26:08,958
誰も動かない！誰も動かないよ！

1442
01:26:09,041 --> 01:26:11,041
警察！フリーズ！

1443
01:26:11,125 --> 01:26:14,125
武器を下げろ！お願いします！

1444
01:26:14,208 --> 01:26:15,500
何、彼らはどうやってこれらの銃を手に入れたのでしょうか？

1445
01:26:15,583 --> 01:26:16,875
偽銃だよ。

1446
01:26:19,958 --> 01:26:21,333
あなたは彼らを手放したのです。

1447
01:26:21,416 --> 01:26:22,833
なぜそうしないのでしょうか？

1448
01:26:22,916 --> 01:26:24,458
私たちはより良い支払いをします。

1449
01:26:27,041 --> 01:26:29,041
やってみろ！お願いです。

1450
01:26:29,125 --> 01:26:30,541
生意気な野郎は銃を二丁持っている。

1451
01:26:30,625 --> 01:26:33,291
今すぐここであなたを終わらせます。

1452
01:26:33,375 --> 01:26:35,583
下がってください、ペトリデス軍曹。

1453
01:26:35,666 --> 01:26:39,041
警部、なぜ私を狙撃兵にかけられたのですか
絶対にさせてくれないならトレーニングを――

1454
01:26:39,125 --> 01:26:41,666
繰り返しはしたくないから
オランダ大使館の！

1455
01:26:41,750 --> 01:26:43,875
これはでたらめです、マクラリー。

1456
01:26:43,958 --> 01:26:47,791
それなら、あなた、この人。

1457
01:26:47,875 --> 01:26:50,875
あなたはとても静かで、こう見えます
吐きそうになるように。

1458
01:26:56,166 --> 01:27:00,791
うん。だって私はスロップを想像しているから
彼らはあなたにカチャカチャと餌をくれるでしょう、

1459
01:27:00,875 --> 01:27:02,041
クソ野郎。

1460
01:27:03,458 --> 01:27:08,250
実際のところ、おいおい、
ここから抜け出す唯一の方法は私だけだ。

1461
01:27:08,333 --> 01:27:11,291
今はあなたがどんな雑魚でも気にしません
今夜までです。

1462
01:27:11,375 --> 01:27:14,083
あなたは両端から私たちに甘味料を投げます
そして見て見ぬふりをします。

1463
01:27:14,166 --> 01:27:17,791
でもあの男、彼は私たちのスター証人です
はるかに大きなプレーヤー向け。

1464
01:27:17,875 --> 01:27:19,125
それで彼は私たちと一緒に来ます。

1465
01:27:20,416 --> 01:27:24,833
彼にあなたを撃たせてみませんか？

1466
01:27:24,916 --> 01:27:28,041
出来ないだろうから
狙撃兵を阻止するために

1467
01:27:28,125 --> 01:27:30,708
あなたのクソ醜い額をすべて黒くしてください！

1468
01:27:35,291 --> 01:27:37,416
- スナイプ -- 彼は今スナイパーと言いました。
- 彼が今スナイパーと言ったのは承知しています。

1469
01:27:37,500 --> 01:27:39,541
- 狙撃兵はいますか？
- いいえ、狙撃兵はいません。

1470
01:27:50,416 --> 01:27:52,625
イエス様、これは実際にうまくいくかもしれません。

1471
01:27:52,708 --> 01:27:55,458
彼らはそれを確認していません。
彼は実際にはまだ言っていません。

1472
01:27:55,541 --> 01:27:59,375
やあ、好奇心から、
ここに何があるの、50キロ、

1473
01:27:59,458 --> 01:28:01,416
500万ポンド？

1474
01:28:01,500 --> 01:28:03,958
クソ素人なんですか？

1475
01:28:04,041 --> 01:28:07,000
これは 0.5 トンで 1,000 万です。

1476
01:28:07,083 --> 01:28:08,916
- 彼を捕まえました。すべてのユニットが行きます。すべてのユニットが行きます。
- うーん。

1477
01:28:09,000 --> 01:28:10,458
- はい！
- 行け、行け、行け、行け、行け!

1478
01:28:13,083 --> 01:28:16,541
なぜ私はますますそう思うのですか

1479
01:28:16,625 --> 01:28:21,083
彼らはただでっち上げているだけだ
彼らが進むにつれて、え？

1480
01:28:26,208 --> 01:28:27,791
物事が横道に進んだ場合。

1481
01:28:29,625 --> 01:28:30,666
クソ？

1482
01:29:30,208 --> 01:29:31,666
それがうまくいったとは信じられません。

1483
01:29:31,750 --> 01:29:33,875
私が失礼すぎたと思いますか？

1484
01:29:33,958 --> 01:29:36,083
何？それは計画の一部ではありませんでした。

1485
01:29:47,708 --> 01:29:52,500
ああ、飛んで、間違った部分を引っ張ってください、
それはすべて転がり落ちます。

1486
01:29:54,916 --> 01:29:56,958
君がそうするだろうとずっと分かっていたよ--

1487
01:30:08,500 --> 01:30:12,000
フライ、ごめんなさい。クソ、他に選択肢はなかった。

1488
01:30:12,083 --> 01:30:13,083
大丈夫です。

1489
01:30:17,041 --> 01:30:20,375
私もあなたに敵意を抱いていたでしょう。
そうですね、そうしましたね。

1490
01:30:22,000 --> 01:30:25,958
私たちは彼に免疫を獲得した
でもあなたは自立していると思います。

1491
01:30:26,041 --> 01:30:28,333
行ったほうがいいよ、ショシュ。行ったほうがいいよ。

1492
01:30:36,125 --> 01:30:37,125
待って。

1493
01:30:46,666 --> 01:30:48,916
お久しぶりです、大地主さん。

1494
01:31:00,125 --> 01:31:01,916
別の人生では、兄弟。

1495
01:31:03,166 --> 01:31:05,500
私たちは実際にキスをしました。
それは――そうだった...

1496
01:31:09,083 --> 01:31:10,083
やあ。

1497
01:31:12,416 --> 01:31:15,458
それでは、どのような警察が偽の銃を所持しているのでしょうか？

1498
01:31:15,541 --> 01:31:16,541
えー...

1499
01:31:19,625 --> 01:31:21,666
偽警察。

1500
01:31:23,958 --> 01:31:26,791
何かがあるのは分かっていた
あなたのことは二重にめちゃくちゃだ。

1501
01:31:28,041 --> 01:31:31,791
それでさあ、あなたは本当は誰ですか？

1502
01:31:37,208 --> 01:31:39,416
私たちは即興コメディアンです。

1503
01:31:42,666 --> 01:31:44,291
まあ、それはめちゃくちゃ奇妙です。

1504
01:31:45,875 --> 01:31:47,333
実際、それは狂っている。

1505
01:31:47,416 --> 01:31:48,666
私はむしろ俳優です。

1506
01:31:48,750 --> 01:31:51,500
クソ俳優、え？

1507
01:31:54,125 --> 01:31:55,250
ここ。

1508
01:31:56,791 --> 01:31:58,750
これが必要になります。

1509
01:31:58,833 --> 01:32:01,458
くそ。

1510
01:32:02,583 --> 01:32:03,666
元気ですか？

1511
01:32:03,750 --> 01:32:04,833
はい。

1512
01:32:07,125 --> 01:32:10,208
おめでとう。フライがタッチダウンする
今日の午後ポルトガルでは、

1513
01:32:10,291 --> 01:32:13,458
そしてロンドンの首脳たちも
2つの主要な犯罪組織

1514
01:32:13,541 --> 01:32:15,333
うまく、そして本当に切断されました。

1515
01:32:15,416 --> 01:32:18,250
しかし、ヒドラのように、頭は再生します--

1516
01:32:18,333 --> 01:32:20,291
- 私はヒドラにはノーと言った --
- 仕掛けていたようですね。

1517
01:32:20,375 --> 01:32:21,750
- 放っておいてください。
- 大丈夫。

1518
01:32:21,833 --> 01:32:24,125
誰かが逃げたのか、それとも……？

1519
01:32:24,208 --> 01:32:25,916
ショシュ、えー、ネットを滑りました。

1520
01:32:26,000 --> 01:32:27,333
ああ、良かった。

1521
01:32:27,416 --> 01:32:31,041
他のみんなも来てくれて良かったね。

1522
01:32:31,125 --> 01:32:32,875
それはいいですね。

1523
01:32:32,958 --> 01:32:36,125
それで、ええと、基本的に乾杯します。
このたわごとが私たちを昇進させた。

1524
01:32:36,208 --> 01:32:38,083
あなたは今話しています
ドーズ警視と一緒に。

1525
01:32:38,166 --> 01:32:42,250
そしてビバリー警部。

1526
01:32:42,333 --> 01:32:44,708
つまり、私たちは本当に知りませんでした
以前のあなたの階級、それで--

1527
01:32:44,791 --> 01:32:45,750
これらはより高いです。

1528
01:32:45,833 --> 01:32:47,875
それで、どうやって私たちの安全を守ってくれるのですか？
新しいアイデンティティを獲得できるでしょうか？

1529
01:32:47,958 --> 01:32:51,708
さて、課題はそれを確認することです
誰もあなたが誰であるかを知りません。

1530
01:32:51,791 --> 01:32:56,541
したがって、この場合、ただ、そうです、
以前やっていたことに戻ります。

1531
01:32:59,458 --> 01:33:03,416
それで、これはマーロンが読んでいます
バイカーギャングのリーダー、デュークに。

1532
01:33:03,500 --> 01:33:06,250
いいアイデアですが、傷跡が消えても大丈夫ですか？

1533
01:33:06,333 --> 01:33:07,541
できれば。

1534
01:33:09,375 --> 01:33:13,166
それで私は上司に相談したところです
そして「ああ、もうやめろ」と言いました。

1535
01:33:15,333 --> 01:33:17,875
さて、今では私が自分の上司です。

1536
01:33:17,958 --> 01:33:23,541
彼は言った、「あのネズミたちはただやってるだけだ」
彼らがしなければならないことは何だろう。」

1537
01:33:24,666 --> 01:33:29,291
その夜遅く、
私は彼がバケツの中でネズミを溺れさせているのを見ました。

1538
01:33:29,375 --> 01:33:31,291
私は言った、「私は思った
ネズミは気にしなかったの？」

1539
01:33:32,500 --> 01:33:34,291
彼は言った、「私はただやってるだけだ」
私がしなければならないこと。」

1540
01:33:36,458 --> 01:33:39,333
フランシスに電話して、
私たちの公爵を見つけたと彼に伝えてください。

1541
01:33:52,500 --> 01:33:54,500
潜入任務って本当ですか？

1542
01:33:54,583 --> 01:33:57,041
みんなそれについて話しています。
あなたは一種の伝説の人です。

1543
01:33:58,833 --> 01:34:03,000
わかった。私はキャット、あなたの先生です。

1544
01:34:03,083 --> 01:34:05,875
早速入ってみましょう。
わかった。二人とも、ここに上がってください。

1545
01:34:05,958 --> 01:34:07,250
うおおお！

1546
01:34:07,333 --> 01:34:09,666
手を叩くとシーンが始まります。

1547
01:34:09,750 --> 01:34:12,250
考えすぎないでください。
ただ今この瞬間に留まってください。

1548
01:34:12,333 --> 01:34:16,791
そして、いつも覚えておいてください、
常にパートナーを信頼してください。

1549
01:34:16,875 --> 01:34:19,333
- はい？
- はい。

1550
01:34:20,916 --> 01:34:22,458
そして...


